最終更新日:2025/11/25
例文

仕事と家庭からの二重のプレッシャーにより、張さんは板挟みになり、決断ができなくなりました。

Under the dual pressure from work and family, Mr. Zhang felt caught between a rock and a hard place, unable to make a decision.

このボタンはなに?

復習用の問題

由于工作和家庭的双重压力,张先生感到左右為難,无法作出决定。

正解を見る

仕事と家庭からの二重のプレッシャーにより、張さんは板挟みになり、決断ができなくなりました。

仕事と家庭からの二重のプレッシャーにより、張さんは板挟みになり、決断ができなくなりました。

正解を見る

由于工作和家庭的双重压力,张先生感到左右為難,无法作出决定。

関連する単語

左右為難

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
フレーズ
慣用表現

板挟みになる

英語の意味
to be between a rock and a hard place
このボタンはなに?

仕事と家庭からの二重のプレッシャーにより、張さんは板挟みになり、決断ができなくなりました。

Under the dual pressure from work and family, Mr. Zhang felt caught between a rock and a hard place, unable to make a decision.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★