最終更新日:2025/11/18
例文

独自の人材ニーズに応え、著名な企業が最近微博でターゲットを絞った採用広告を出し、業界で最も有望な候補者を引き寄せることを目的としています。

In response to its unique talent needs, a renowned company recently posted a targeted recruitment advertisement on Weibo, aiming to attract the most promising candidate in the industry.

このボタンはなに?

復習用の問題

某知名企业出于独特的人才需求,最近在微博上发布了蘿蔔招聘,旨在吸引业界最具潜力的人选。

正解を見る

独自の人材ニーズに応え、著名な企業が最近微博でターゲットを絞った採用広告を出し、業界で最も有望な候補者を引き寄せることを目的としています。

独自の人材ニーズに応え、著名な企業が最近微博でターゲットを絞った採用広告を出し、業界で最も有望な候補者を引き寄せることを目的としています。

関連する単語

蘿蔔招聘

ピンイン
名詞
比喩的用法 新語 俗語

特定の候補者を採用するためにあらかじめ条件などをその候補者に有利になるように設定した求人・採用活動のこと。形式的には公募だが、実質的には内定者を決めている状態を指す。

英語の意味
(figurative, neologism, slang) recruitment designed to catch a particular candidate
このボタンはなに?

独自の人材ニーズに応え、著名な企業が最近微博でターゲットを絞った採用広告を出し、業界で最も有望な候補者を引き寄せることを目的としています。

In response to its unique talent needs, a renowned company recently posted a targeted recruitment advertisement on Weibo, aiming to attract the most promising candidate in the industry.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★