法人様向け
ログイン
Chinese
Chinese
最終更新日：2025/11/18
例文
Google翻訳 / DeepL翻訳

市内中心部のナイトマーケットでは、人々が各ブースの間をにぎやかに動き回っていました。

In the downtown night market, people were bustling with activity as they moved between various stalls.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read
Sentence quizzes to help you learn to read

在市中心的夜市中，人群熙熙攘攘地穿梭在各个摊位之间。

正解を見る

市内中心部のナイトマーケットでは、人々が各ブースの間をにぎやかに動き回っていました。

詳細
Sentence quizzes to help you learn to speak
Sentence quizzes to help you learn to speak

市内中心部のナイトマーケットでは、人々が各ブースの間をにぎやかに動き回っていました。

正解を見る

在市中心的夜市中，人群熙熙攘攘地穿梭在各个摊位之间。

詳細

関連する単語

熙熙攘攘

IPA（発音記号）
/ɕi⁵⁵ ɕi⁵⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
ピンイン
xīxīrǎngrǎng [Phonetic:xīxīrángrǎng]
広東語の発音（粵拼）
hei¹ hei¹ joeng⁵ joeng⁵
フレーズ
 オノマトペ 慣用表現

にぎやかで人通りが多いさま / 人々が行き交い、活気にあふれている様子

英語の意味
(ideophonic) bustling with activity; hustling and bustling
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

市内中心部のナイトマーケットでは、人々が各ブースの間をにぎやかに動き回っていました。

In the downtown night market, people were bustling with activity as they moved between various stalls.

このボタンはなに？
詳細

中国語 - 日本語
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★