最終更新日：2025/11/18
例文
夢への道のりで、彼はあちこちを巡り、『鉄の靴を擦り減らしても求めるものは見つからない』と実感していたが、予期せぬチャンスが彼に本当の道を示した。
On the path toward his dreams, he traveled far and wide, truly believing that one might search high and low in vain, until an unexpected opportunity revealed his true direction.
復習用の問題
正解を見る
夢への道のりで、彼はあちこちを巡り、『鉄の靴を擦り減らしても求めるものは見つからない』と実感していたが、予期せぬチャンスが彼に本当の道を示した。
関連する単語
踏破鐵鞋無覓處
ピンイン
広東語の発音（粵拼）
フレーズ
慣用表現
人はどこまでも探しても、思いがけない時にしか見つからない。
英語の意味
(xiehouyu) One will search high and low only to find it when one least expects to.
中国語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
