最終更新日:2025/11/18
例文

彼は数多くの大作で主演しているにもかかわらず、映画の興行成績は常に振るわず、批評家たちは彼を興行の毒と呼んでいます。

Although he has starred in many blockbuster films, the movies have consistently underperformed at the box office, and critics have even labeled him as the box office poison.

このボタンはなに?

復習用の問題

尽管他多次主演大片,但电影的票房成绩总是不理想,评论家们甚至直呼他是票房毒藥。

正解を見る

彼は数多くの大作で主演しているにもかかわらず、映画の興行成績は常に振るわず、批評家たちは彼を興行の毒と呼んでいます。

彼は数多くの大作で主演しているにもかかわらず、映画の興行成績は常に振るわず、批評家たちは彼を興行の毒と呼んでいます。

関連する単語

票房毒藥

ピンイン
名詞

映画の興行成績を悪化させてしまう俳優や女優 / 出演作がことごとく興行的に失敗する役者

英語の意味
actor or actress who causes movies in which they star in to flop
このボタンはなに?

彼は数多くの大作で主演しているにもかかわらず、映画の興行成績は常に振るわず、批評家たちは彼を興行の毒と呼んでいます。

Although he has starred in many blockbuster films, the movies have consistently underperformed at the box office, and critics have even labeled him as the box office poison.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★