最終更新日:2025/11/18
例文

一人の若い労働者として、彼は自分の理想を実現するために懸命に働いているが、生活の重圧にしばしば押しつぶされる。

As a young worker, he works hard to achieve his dreams, yet he is often overwhelmed by the burdens of life.

このボタンはなに?

復習用の問題

作为一名打工仔,他努力工作以实现自己的理想,却常常被生活的重担所压垮。

正解を見る

一人の若い労働者として、彼は自分の理想を実現するために懸命に働いているが、生活の重圧にしばしば押しつぶされる。

一人の若い労働者として、彼は自分の理想を実現するために懸命に働いているが、生活の重圧にしばしば押しつぶされる。

関連する単語

打工仔

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
口語 中国大陸

(口語)若い労働者、従業員 / (口語、主に中国本土)田舎の故郷を離れ、都市で単純労働に従事する若い男性

英語の意味
(colloquial) young worker; employee / (colloquial, chiefly Mainland China) young man who leaves his hometown in the countryside to work in menial jobs in the city
このボタンはなに?

一人の若い労働者として、彼は自分の理想を実現するために懸命に働いているが、生活の重圧にしばしば押しつぶされる。

As a young worker, he works hard to achieve his dreams, yet he is often overwhelmed by the burdens of life.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★