法人様向け
ログイン
Chinese
Chinese
最終更新日：2025/11/18
例文
Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のあまりにも率直な言葉が、通りすがりのお年寄りを不意に侮ってしまい、その結果、場の雰囲気が一気に硬直した。

His overly direct speech inadvertently offended the elderly man who was passing by, causing the atmosphere to become suddenly tense.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read
Sentence quizzes to help you learn to read

他讲话太直，不经意得失了正在路过的老人，使得现场气氛顿时变得僵硬。

正解を見る

彼のあまりにも率直な言葉が、通りすがりのお年寄りを不意に侮ってしまい、その結果、場の雰囲気が一気に硬直した。

詳細
Sentence quizzes to help you learn to speak
Sentence quizzes to help you learn to speak

彼のあまりにも率直な言葉が、通りすがりのお年寄りを不意に侮ってしまい、その結果、場の雰囲気が一気に硬直した。

正解を見る

他讲话太直，不经意得失了正在路过的老人，使得现场气氛顿时变得僵硬。

詳細

関連する単語

得失

IPA（発音記号）
/tɐk̚⁵ sɐt̚⁵/
広東語の発音（粵拼）
dak1 sat1
動詞
 方言

得と失。利益と損失。利害。 / 利害を比較・考慮すること。損得勘定。

英語の意味
(dialectal) to offend
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

彼のあまりにも率直な言葉が、通りすがりのお年寄りを不意に侮ってしまい、その結果、場の雰囲気が一気に硬直した。

His overly direct speech inadvertently offended the elderly man who was passing by, causing the atmosphere to become suddenly tense.

このボタンはなに？
詳細

中国語 - 日本語
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★