最終更新日:2025/11/18
例文

秋の午後、木々の上に輝く黄金色の葉がそよ風に乗ってゆっくりと舞い降り、最終的に根へ戻るかのように、生命がその本来の源に帰っていく自然な流れを映し出している。

On an autumn afternoon, the golden leaves on the tree gently float in the breeze, ultimately returning to their roots, mimicking the natural flow of life coming back to its origin.

このボタンはなに?

復習用の問題

秋日的午後,樹上金黃的落葉在微風中緩緩飄舞,最終歸根於大地,如同生命回歸本源般自然流轉。

正解を見る

秋の午後、木々の上に輝く黄金色の葉がそよ風に乗ってゆっくりと舞い降り、最終的に根へ戻るかのように、生命がその本来の源に帰っていく自然な流れを映し出している。

秋の午後、木々の上に輝く黄金色の葉がそよ風に乗ってゆっくりと舞い降り、最終的に根へ戻るかのように、生命がその本来の源に帰っていく自然な流れを映し出している。

関連する単語

歸根

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
動詞
未分類 比喩的用法

(葉が)木から落ちて最終的に根に戻る / (比喩的に)最終的に故郷に戻る

英語の意味
(of leaf) to eventually return to its root as it falls from the tree / (figurative) to finally return to one's hometown
このボタンはなに?

秋の午後、木々の上に輝く黄金色の葉がそよ風に乗ってゆっくりと舞い降り、最終的に根へ戻るかのように、生命がその本来の源に帰っていく自然な流れを映し出している。

On an autumn afternoon, the golden leaves on the tree gently float in the breeze, ultimately returning to their roots, mimicking the natural flow of life coming back to its origin.

このボタンはなに?

中国語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★