最終更新日：2025/11/18
例文
家庭の財務管理において、もし一銭の節約にこだわりすぎると、小さな節約が大きな損失を招く結果となり、より良い投資機会を逃してしまうかもしれません。
In managing family finances, if one is overly fixated on saving every penny, one might end up trying to save a little only to lose a lot, thus missing out on better investment opportunities.
復習用の問題
正解を見る
家庭の財務管理において、もし一銭の節約にこだわりすぎると、小さな節約が大きな損失を招く結果となり、より良い投資機会を逃してしまうかもしれません。
関連する単語
因小失大
IPA（発音記号）
ピンイン
広東語の発音（粵拼）
フレーズ
慣用表現
小さな利益や損得にこだわった結果、かえって大きな損失を招くこと。 / 目先のわずかな得を優先して、大きな利益や大事なものを失ってしまうこと。 / けちな節約をして、結局はより大きな損をすること。
英語の意味
to try to save a little only to lose a lot; to spoil the ship for a ha'p'orth of tar; to be penny wise and pound foolish
中国語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
