法人様向け
ログイン
Chinese
Chinese
最終更新日：2025/11/17
例文
Google翻訳 / DeepL翻訳

この大きな大会で、彼は全てを懸ける決断をし、自分の全力を出し切った。

In this major tournament, he decided to risk it all by putting every bit of his strength on the line.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read
Sentence quizzes to help you learn to read

在這場大賽中，他決定乾坤一擲，把自己所有的實力全力以赴。

正解を見る

この大きな大会で、彼は全てを懸ける決断をし、自分の全力を出し切った。

詳細
Sentence quizzes to help you learn to speak
Sentence quizzes to help you learn to speak

この大きな大会で、彼は全てを懸ける決断をし、自分の全力を出し切った。

正解を見る

在這場大賽中，他決定乾坤一擲，把自己所有的實力全力以赴。

詳細

関連する単語

乾坤一擲

IPA（発音記号）
/t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ kʰu̯ən⁵⁵ i⁵⁵⁻³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
ピンイン
qiánkūnyīzhì [Phonetic:qiánkūnyízhì]
広東語の発音（粵拼）
kin⁴ kwan¹ jat¹ zaak⁶
フレーズ
慣用表現

すべてを賭ける大勝負 / 運命をかけた一度きりの決戦

英語の意味
staking everything, playing for all-or-nothing
このボタンはなに？
Google翻訳 / DeepL翻訳

この大きな大会で、彼は全てを懸ける決断をし、自分の全力を出し切った。

In this major tournament, he decided to risk it all by putting every bit of his strength on the line.

このボタンはなに？
詳細

中国語 - 日本語
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★