絶対に忘れないAI辞書＆単語帳アプリ「DiQt（ディクト）」

最終更新日：2025/11/17

例文

经历了长时间的沉默后，他在会议上突然方言，倾诉了内心深处积压已久的真实情感。

長い沈黙の後、彼は会議で突然口を開き、心の奥深くに溜まっていた真実の感情を打ち明けた。

After a long period of silence, he suddenly spoke up during the meeting, expressing the long-suppressed genuine emotions deep within his heart.

このボタンはなに？

復習用の問題

Sentence quizzes to help you learn to read

经历了长时间的沉默后，他在会议上突然方言，倾诉了内心深处积压已久的真实情感。

正解を見る

長い沈黙の後、彼は会議で突然口を開き、心の奥深くに溜まっていた真実の感情を打ち明けた。

詳細

Sentence quizzes to help you learn to speak

長い沈黙の後、彼は会議で突然口を開き、心の奥深くに溜まっていた真実の感情を打ち明けた。

正解を見る

经历了长时间的沉默后，他在会议上突然方言，倾诉了内心深处积压已久的真实情感。

詳細

方言

IPA（発音記号）

/fɑŋ⁵⁵ jɛn³⁵/

ピンイン

fāngyán

広東語の発音（粵拼）

fong¹ jin⁴

動詞

書面語

（文学用語）沈黙を破って話し始めること、口を開くこと / （文語）発言する、言葉を述べること

英語の意味

(literary) Used other than figuratively or idiomatically: see 方, 言 (yán): to open one's mouth to speak after a period of silence

このボタンはなに？

经历了长时间的沉默后，他在会议上突然方言，倾诉了内心深处积压已久的真实情感。

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い沈黙の後、彼は会議で突然口を開き、心の奥深くに溜まっていた真実の感情を打ち明けた。

After a long period of silence, he suddenly spoke up during the meeting, expressing the long-suppressed genuine emotions deep within his heart.

このボタンはなに？

詳細

中国語 - 日本語

項目の編集設定

項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
項目の新規作成を審査する
項目の編集を審査する
項目の削除を審査する
重複の恐れのある項目名の追加を審査する
項目名の変更を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

例文の編集設定

例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
例文の編集を審査する
例文の削除を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

問題の編集設定

問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
問題の編集を審査する
審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
決定に必要な投票数 - 1

編集ガイドライン

復習用の問題

関連する単語

方言

中国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

復習用の問題

関連する単語

方言

中国語 - 日本語

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！