他人の問題について話している間、マルタは『あなたが飲むべきでない水なら、そのまま流しておけ』と言い、誰もが自分のことに専念すべきだと私たちに思い出させました。
While we were discussing other people's issues, Marta said, 'if it's water you don't need to drink, let it flow' to remind us that everyone should mind their own business.
復習用の問題
Mientras hablábamos sobre los problemas de otros, Marta dijo: 'agua que no has de beber, déjala correr' para recordarnos que cada uno debe ocuparse de sus propios asuntos.
他人の問題について話している間、マルタは『あなたが飲むべきでない水なら、そのまま流しておけ』と言い、誰もが自分のことに専念すべきだと私たちに思い出させました。
他人の問題について話している間、マルタは『あなたが飲むべきでない水なら、そのまま流しておけ』と言い、誰もが自分のことに専念すべきだと私たちに思い出させました。
Mientras hablábamos sobre los problemas de otros, Marta dijo: 'agua que no has de beber, déjala correr' para recordarnos que cada uno debe ocuparse de sus propios asuntos.
スペイン語 - 日本語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
