最終更新日:2025/08/25
例文

夏はナイフが言える前にあっという間に過ぎ去り、気がつけば秋がすぐそこに迫っていました。

Summer passed by faster than you can say knife, and before you knew it, autumn was just around the corner.

このボタンはなに?

復習用の問題

Der Sommer verging schneller, ehe man sichs versieht, und schon stand der Herbst vor der Tür.

正解を見る

夏はナイフが言える前にあっという間に過ぎ去り、気がつけば秋がすぐそこに迫っていました。

夏はナイフが言える前にあっという間に過ぎ去り、気がつけば秋がすぐそこに迫っていました。

正解を見る

Der Sommer verging schneller, ehe man sichs versieht, und schon stand der Herbst vor der Tür.

関連する単語

ehe man sichs versieht

フレーズ
古風

ナイフと言う前に(予想より早く)

英語の意味
(somewhat dated) before you can say knife (quicker than one expects)
このボタンはなに?

夏はナイフが言える前にあっという間に過ぎ去り、気がつけば秋がすぐそこに迫っていました。

Summer passed by faster than you can say knife, and before you knew it, autumn was just around the corner.

このボタンはなに?

ドイツ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★