最終更新日:2025/08/25
例文

彼はベルリン流のぶっきらぼうな物言いで、遠回しに話すことなく、いつも自分の考えを率直に述べる。

With his Berlin blunt attitude, he never beats around the bush, but always states exactly what he thinks.

このボタンはなに?

復習用の問題

Mit seiner Berliner Schnauze macht er keinen Umweg, sondern sagt immer direkt, was er denkt.

正解を見る

彼はベルリン流のぶっきらぼうな物言いで、遠回しに話すことなく、いつも自分の考えを率直に述べる。

彼はベルリン流のぶっきらぼうな物言いで、遠回しに話すことなく、いつも自分の考えを率直に述べる。

正解を見る

Mit seiner Berliner Schnauze macht er keinen Umweg, sondern sagt immer direkt, was er denkt.

関連する単語

Berliner Schnauze

IPA(発音記号)
名詞
女性形 くだけた表現 複数形なし 広義

(くだけた)ベルリンの住民の口調や態度。率直で、礼儀正しさに欠け、下品なユーモアを使うのが特徴。/(くだけた、ゆるい)ベルリンの方言、口語、アクセント、俗語

英語の意味
(informal) verbal humour or attitude of the inhabitants of Berlin, characterized as being outspoken, lacking politeness and using coarse humour / (informal, loosely) the dialect, colloquial speech, accent and/or slang of Berlin
このボタンはなに?

彼はベルリン流のぶっきらぼうな物言いで、遠回しに話すことなく、いつも自分の考えを率直に述べる。

With his Berlin blunt attitude, he never beats around the bush, but always states exactly what he thinks.

このボタンはなに?
関連語

genitive

table-tags

inflection-template

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

ドイツ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★