最終更新日:2026/01/07
例文

This contract requires an endorsement.

中国語(簡体字)の翻訳

这份合同需要背书。

中国語(繁体字)の翻訳

本契約書需要背書。

韓国語訳

이 계약서에는 배서가 필요합니다.

ベトナム語訳

Hợp đồng này cần phải có ký hậu.

タガログ語訳

Kailangan ng lagda sa likod ng kontratang ito.

このボタンはなに?

復習用の問題

この契約書には、うらがきが必要です。

正解を見る

This contract requires an endorsement.

This contract requires an endorsement.

正解を見る

この契約書には、うらがきが必要です。

関連する単語

うらがき

漢字
裏書
名詞
日本語の意味
裏書き; 手形・小切手などの裏面に、権利の譲渡や保証のために署名・記入すること。また、その記入された文言。転じて、公的な証明や保証の意味でも用いられる。
やさしい日本語の意味
書いたもののうしろにつける、たしかによいとみとめるしるし
中国語(簡体字)の意味
背书(法律、票据) / 证明;佐证
中国語(繁体字)の意味
背書 / 證明
韓国語の意味
배서 / 증명
ベトナム語の意味
ký hậu (trên séc/hối phiếu) / ghi chú/chứng thực ở mặt sau / (pháp lý) chứng cứ
タガログ語の意味
indorso (batas) / patunay (batas)
このボタンはなに?

This contract requires an endorsement.

中国語(簡体字)の翻訳

这份合同需要背书。

中国語(繁体字)の翻訳

本契約書需要背書。

韓国語訳

이 계약서에는 배서가 필요합니다.

ベトナム語訳

Hợp đồng này cần phải có ký hậu.

タガログ語訳

Kailangan ng lagda sa likod ng kontratang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★