最終更新日:2026/01/06
例文

This problem is in a state of antinomy.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题处于二律背反的状态。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題處於二律背反的狀態。

韓国語訳

이 문제는 이율배반의 상태에 있다.

ベトナム語訳

Vấn đề này đang ở trong trạng thái mâu thuẫn.

タガログ語訳

Ang problemang ito ay nasa isang estado ng kontradiksyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

この問題は二律背反の状態にある。

正解を見る

This problem is in a state of antinomy.

This problem is in a state of antinomy.

正解を見る

この問題は二律背反の状態にある。

関連する単語

二律背反

ひらがな
にりつはいはん
名詞
日本語の意味
相互に矛盾し、同時に成立することのない二つの命題・原理などの関係。また、そのような事態。哲学、とくにカント哲学で用いられる用語。 / 論理的には同時に真でありえないが、どちらも否定しきれない二つの主張・原理が対立している状態。
やさしい日本語の意味
二つの考えがどちらも正しそうで、でも同時には成り立たないこと
中国語(簡体字)の意味
两条同样有根据的原则或命题互相矛盾的现象 / 康德哲学中理性产生的相互对立且不可同时成立的命题对 / 法律或规范体系中相互冲突的规则并存的矛盾
中国語(繁体字)の意味
兩個同樣合理卻互相矛盾的原理或命題 / 邏輯上不可同時為真的對立命題 / (哲)理性推演所產生的內在矛盾
韓国語の意味
서로 모순되는 두 원리·명제가 동시에 타당해 보이는 상태 / 동일한 전제로부터 상반된 결론이 성립하는 논리적 모순 / 칸트 철학에서 이성의 자기모순
ベトナム語の意味
lưỡng đề / mâu thuẫn giữa hai nguyên lý/mệnh đề đều có cơ sở / xung đột nan giải giữa hai luật/quy tắc cùng đúng
タガログ語の意味
pagsasalungatan ng dalawang makatwirang prinsipyo o batas / di-mapagkasundong ugnayan ng dalawang lohikal na pahayag / kontradiksiyong lohikal na parehong may matibay na batayan
このボタンはなに?

This problem is in a state of antinomy.

中国語(簡体字)の翻訳

这个问题处于二律背反的状态。

中国語(繁体字)の翻訳

這個問題處於二律背反的狀態。

韓国語訳

이 문제는 이율배반의 상태에 있다.

ベトナム語訳

Vấn đề này đang ở trong trạng thái mâu thuẫn.

タガログ語訳

Ang problemang ito ay nasa isang estado ng kontradiksyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★