最終更新日:2026/01/06
例文

He is giving free rein to his children.

中国語(簡体字)の翻訳

他对孩子们放任自流。

中国語(繁体字)の翻訳

他對孩子們採取放任的態度。

韓国語訳

그는 아이들을 자유롭게 내버려 두고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy để các đứa trẻ tự do.

タガログ語訳

Hinahayaan niya ang mga bata na maging malaya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は子供たちに自由を放任している。

正解を見る

He is giving free rein to his children.

He is giving free rein to his children.

正解を見る

彼は子供たちに自由を放任している。

関連する単語

放任

ひらがな
ほうにん
名詞
日本語の意味
干渉や管理をせず、自由にさせておくこと / 責任を持って監督・指導すべき立場にありながら、あえて(あるいは怠慢から)口出しせず放っておくこと
やさしい日本語の意味
人や物ごとに口を出さず、そのままにしてかんりしないこと
中国語(簡体字)の意味
不加干预、任其发展的做法 / 放手不管、听其自然的态度 / 自由放任
中国語(繁体字)の意味
任其自由發展 / 不加干預、任其自然 / 縱容不加約束
韓国語の意味
방임 / 간섭하지 않고 자유롭게 내버려 둠 / 자유롭게 하도록 맡겨 둠
ベトナム語の意味
sự buông lỏng / sự phó mặc / sự không can thiệp
タガログ語の意味
pagbibigay ng ganap na laya / hindi pakikialam / pagpapabaya
このボタンはなに?

He is giving free rein to his children.

中国語(簡体字)の翻訳

他对孩子们放任自流。

中国語(繁体字)の翻訳

他對孩子們採取放任的態度。

韓国語訳

그는 아이들을 자유롭게 내버려 두고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy để các đứa trẻ tự do.

タガログ語訳

Hinahayaan niya ang mga bata na maging malaya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★