最終更新日：2026/01/09
例文
I caught a cold and my nasal mucus won't stop.
中国語（簡体字）の翻訳
我感冒了，鼻涕止不住。
中国語（繁体字）の翻訳
我感冒了，鼻水止不住。
韓国語訳
감기에 걸려 콧물이 멈추지 않는다.
インドネシア語訳
Saya sedang flu dan ingus saya tidak berhenti.
ベトナム語訳
Tôi bị cảm nên nước mũi chảy không ngừng.
タガログ語訳
May sipon ako at hindi tumitigil ang pagtulo ng ilong.
復習用の問題
正解を見る
I caught a cold and my nasal mucus won't stop.
正解を見る
風邪を引いて、鼻水が止まらない。
関連する単語
鼻水
ひらがな
はなみず
名詞
日本語の意味
鼻や鼻腔から分泌される粘液。また、それが外に出てきたもの。 / 風邪やアレルギーなどで鼻水が多量に出て鼻がぐずつく状態。
やさしい日本語の意味
はなからでるみずのようなねばねばしたもの。かぜのときによくでる。
中国語（簡体字）の意味
鼻涕 / 鼻黏液 / 流鼻涕（症状）
中国語（繁体字）の意味
鼻腔分泌的黏液 / 流鼻水的狀態
韓国語の意味
콧물 / 비점액 / 비루
インドネシア語
ingus / lendir hidung / hidung berair
ベトナム語の意味
nước mũi / dịch nhầy mũi / sổ mũi
タガログ語の意味
sipon / uhog sa ilong / pagtulo ng sipon
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
