最終更新日：2026/01/04
C1
例文
There are many researchers who are keenly aware of the difficulties involved in translating theory into practice.
中国語（簡体字）の翻訳
深知将理论转化为实践时困难的研究者并不少。
中国語（繁体字）の翻訳
有不少研究者深刻認識到把理論轉化為實踐時的困難。
韓国語訳
이론을 실천으로 전환할 때의 어려움을 깊이 인식하고 있는 연구자는 적지 않다.
ベトナム語訳
Không ít nhà nghiên cứu nhận thức sâu sắc những khó khăn khi chuyển hóa lý thuyết thành thực tiễn.
タガログ語訳
Hindi kakaunti ang mga mananaliksik na lubos na nauunawaan ang kahirapan sa paglilipat ng teorya sa praktika.
復習用の問題
正解を見る
There are many researchers who are keenly aware of the difficulties involved in translating theory into practice.
There are many researchers who are keenly aware of the difficulties involved in translating theory into practice.
正解を見る
理論を実践へと転化する際の困難さを深く認識している研究者は少なくない。
関連する単語
実践
ひらがな
じっせん
名詞
日本語の意味
練習する
やさしい日本語の意味
べんきょうしたことやかんがえたことをじっさいにやること
中国語（簡体字）の意味
实践 / 实际运用 / 应用
中国語（繁体字）の意味
將理論付諸行動的過程 / 具體執行與落實 / 行動上的應用（相對於理論）
韓国語の意味
실천 / 실제 실행 / 실용적 적용
ベトナム語の意味
sự thực hành / sự áp dụng vào thực tế / việc đưa vào thực tiễn
タガログ語の意味
pagsasagawa / pagpapatupad / paglalapat
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
