最終更新日：2026/01/08
例文
He used a stone probe to alleviate his body pain.
中国語（簡体字）の翻訳
他用砭来缓解了身体的疼痛。
中国語（繁体字）の翻訳
他用砭來緩解身體的疼痛。
韓国語訳
그는 편(砭)을 사용해 몸의 통증을 완화했습니다.
インドネシア語訳
Dia menggunakan bian untuk meredakan nyeri di tubuhnya.
ベトナム語訳
Anh ấy đã dùng bian để làm giảm các cơn đau trong cơ thể.
タガログ語訳
Ginamit niya ang bian upang maibsan ang pananakit ng katawan.
復習用の問題
正解を見る
He used a stone probe to alleviate his body pain.
正解を見る
彼は砭を使って体の痛みを和らげました。
関連する単語
砭
音読み
ヘン
訓読み
なし
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
とがった石で体を刺して治療や刺激を与えること、またはその道具。転じて、過ちをいさめる・戒めること。 / （漢字）音読みは「ヘン」。中国古代医学で用いられた石製の鍼やへらのような治療器具を指す字。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじ。いしのはりでさすことや、ひとにちゅういするいみ。
中国語（簡体字）の意味
石针；以石为针的针刺疗法 / 刺；穿刺 / 劝谏；规劝
中国語（繁体字）の意味
古代醫用的石針 / 刺；以石針治病 / 規勸；諫告
韓国語の意味
옛 의술에서 쓰는 돌침 / 찌르다 / 간하다
インドネシア語
jarum batu untuk pengobatan / menusuk / menasihati
ベトナム語の意味
kim đá (dụng cụ châm cứu bằng đá) / đâm, châm xuyên / khuyên răn, can gián
タガログ語の意味
batong pangtusok / tumusok / payo
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
