English Dictionary

After months of showering with hard water, stubborn soap scum coated the tiles, dulling the finish and trapping grime.

硬水で何ヶ月もシャワーを浴び続けた結果、タイルに不溶性のカルシウム・マグネシウム脂肪酸塩が堆積して石けんかすがこびりつき、表面がくすんで汚れを絡め取った。