English Dictionary

The novel alternates between vivid streams of consciousness and stark, realistic dialogue to capture the protagonist's fractured mind.

その小説は、生々しい意識の流れと冷徹で現実的な対話を交互に挟むことで、主人公の断片的な心の内を捉えている。