English Dictionary

We had planned every detail and worked nonstop for weeks, but at the final presentation the wheels fell off and the deal was lost.

私たちはすべての詳細を計画し、数週間休みなく働いたが、最終プレゼンテーションで物事がうまくいかなくなり、契約は失われた。