English Dictionary

The Jahn-Teller effect causes certain transition metal complexes to distort, lowering their symmetry and stabilizing their electronic energy.

ヤーン・テラー効果は、対称な非線形分子が対称性を低下させエネルギーを下げる歪みを引き起こし、特定の遷移金属錯体が伸長や圧縮といった幾何学的変形を示す原因となる。