その祭りは近隣の町から多数の来場者を引きつけた。

その祭（まつ）りには、近（ちか）くの町（まち）からたくさんの人（ひと）が来（き）ました。

这个节日吸引了许多来自邻近城镇的游客。

그 축제는 인근 마을에서 많은 방문객을 끌어모았다.

Festival tersebut menarik banyak pengunjung dari kota-kota tetangga.

El festival atrajo a muchos visitantes de pueblos vecinos.

Le festival a attiré de nombreux visiteurs des villes voisines.

Il festival ha attirato molti visitatori dalle città vicine.

Das Festival zog viele Besucher aus den Nachbarstädten an.

Het festival trok veel bezoekers uit naburige steden.

O festival atraiu muitos visitantes das cidades vizinhas.

Lễ hội đã thu hút rất nhiều du khách từ các thị trấn lân cận.

เทศกาลนี้ดึงดูดผู้มาเยือนจำนวนมากจากเมืองใกล้เคียง

Festival, komşu kasabalardan çok sayıda ziyaretçi çekti.

அந்த விழா அண்டை நகரங்களிலிருந்து பல பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது.

त्योहार ने पड़ोसी शहरों से बहुत से आगंतुकों को आकर्षित किया।

उत्सवले छिमेकी सहरहरूबाट धेरै आगन्तुकहरूलाई आकर्षित गर्‍यो।

උත්සවය අසල්වැසි නගරවලින් බොහෝ අමුත්තන් ආකර්ෂණය කළේය.

ပွဲတော်သည် အနီးအနားရှိ မြို့များမှ လာရောက်သူများစွာကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။

Festival qo‘shni shaharlardan ko‘plab tashrif buyuruvchilarni jalb qildi.

استقطب المهرجان الكثير من الزوار من البلدات المجاورة.