最終更新日：2026/01/03
例文
This software is a pirated version, so using it is illegal.
中国語（簡体字）の翻訳
该软件是盗版，使用它是违法的。
中国語（繁体字）の翻訳
本軟體為盜版，使用它是違法的。
韓国語訳
이 소프트웨어는 해적판이므로 사용하는 것은 불법입니다.
ベトナム語訳
Phần mềm này là phần mềm lậu, vì vậy việc sử dụng nó là bất hợp pháp.
タガログ語訳
Ang software na ito ay isang pirated na kopya, kaya ilegal itong gamitin.
復習用の問題
This software is a pirated version, so using it is illegal.
関連する単語
賊
音読み
ぞく
訓読み
そこなう / わるもの
文字
日本語の意味
泥棒
やさしい日本語の意味
ぬすみをする人やわるものをあらわすかんじのひとつ
中国語（簡体字）の意味
偷盗的人；盗贼 / 强盗；匪徒 / 坏人；叛徒
中国語（繁体字）の意味
盜賊；小偷 / 匪徒；山賊
韓国語の意味
도둑 / 도적 / 강도
ベトナム語の意味
kẻ trộm / kẻ cướp / thổ phỉ
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
