チームは、次（つぎ）の大会（たいかい）で優勝（ゆうしょう）することを目指（めざ）しています。そのために、まず地区予選（ちくよせん）を通（とお）ることを目標（もくひょう）にしました。

为了赢得下一届锦标赛，球队决定首先将目标放在通过区域预选赛。

為了贏得下一屆錦標賽，球隊決定首先將目標放在通過區域資格賽。

다음 대회에서 우승하기 위해 팀은 먼저 지역 예선을 통과하는 데 집중하기로 결정했습니다.

Untuk memenangkan turnamen berikutnya, tim memutuskan untuk terlebih dahulu mengarahkan pandangannya untuk lolos ke kualifikasi regional.

Untuk memenangi kejohanan seterusnya, pasukan itu memutuskan untuk terlebih dahulu menetapkan sasarannya untuk melepasi kelayakan serantau.

Para ganar el siguiente torneo, el equipo decidió primero centrarse en superar las clasificatorias regionales.

Pour remporter le tournoi suivant, l’équipe a décidé de viser d’abord la réussite des qualifications régionales.

Per vincere il torneo successivo, la squadra decise prima di puntare a superare le qualificazioni regionali.

Um das nächste Turnier zu gewinnen, entschied sich das Team, zunächst das Ziel zu haben, sich durch die regionalen Qualifikationen zu qualifizieren.

For at vinde den næste turnering besluttede holdet først at sætte sig for at komme igennem de regionale kvalifikationer.

Aby wygrać kolejny turniej, drużyna postanowiła najpierw skupić się na przejściu przez regionalne kwalifikacje.

Aby tým vyhrál další turnaj, rozhodl se nejprve zaměřit na postup v regionální kvalifikaci.

Om het volgende toernooi te winnen, besloot het team eerst zijn zinnen te richten op het doorkomen van de regionale kwalificaties.

For å vinne neste turnering bestemte laget seg for først å sikte på å komme seg gjennom de regionale kvalifiseringene.

För att vinna nästa turnering bestämde sig laget för att först sikta på att ta sig igenom de regionala kvalen.

Чтобы выиграть следующий турнир, команда решила сначала сосредоточиться на прохождении региональных квалификаций.

Pentru a câștiga următorul turneu, echipa a decis să își concentreze mai întâi obiectivul de a trece de calificările regionale.

Щоб виграти наступний турнір, команда вирішила спочатку поставити собі за мету пройти регіональні кваліфікації.

Para vencer o próximo torneio, a equipe decidiu primeiro focar em passar pelas eliminatórias regionais.

Để giành chiến thắng trong giải đấu tiếp theo, đội quyết định đặt mục tiêu vượt qua vòng loại khu vực.

Upang manalo sa susunod na paligsahan, nagpasya ang koponan na itakda muna ang mga paningin nito sa pagdaan sa mga kwalipikadong rehiyon.

ในการชนะการแข่งขันครั้งต่อไปทีมตัดสินใจตั้งเป้าที่จะผ่านรอบคัดเลือกระดับภูมิภาคก่อน

ເພື່ອ ຈະ ຊະ ນະ ການ ແຂ່ງ ຂັນ ຄັ້ງ ຕໍ່ ໄປ, ທີມ ໄດ້ ຕັດ ສິນ ໃຈ ທີ່ ຈະ ຕັ້ງ ເປົ້າ ຫມາຍ ທີ່ ຈະ ຜ່ານ ຜ່າ ການ ແຂ່ງ ຂັນ ພາກ ພື້ນ.

Bir sonraki turnuvayı kazanmak için takım, önce bölgesel elemeleri geçmeye odaklandı.

அடுத்த போட்டியை வெல்வதற்கு, அணி முதலில் பிராந்திய தகுதிச் சுற்றுகளை கடந்து செல்வதில் தனது பார்வையை அமைக்க முடிவு செய்தது.

अगला टूर्नामेंट जीतने के लिए, टीम ने पहले क्षेत्रीय क्वालीफायर के माध्यम से आगे बढ़ने पर अपनी नजरें जमाने का फैसला किया।

A következő torna megnyeréséhez a csapat először a regionális selejtezőkön való átjutásra törekedett.

পরের টুর্নামেন্ট জয়ের জন্য, দলটি প্রথমে আঞ্চলিক বাছাইপর্বের মধ্য দিয়ে যাওয়ার দিকে নজর রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।

अर्को प्रतियोगिता जित्नको लागि, टोलीले पहिले क्षेत्रीय क्वालिफायरहरू पार गर्न आफ्नो दृष्टि सेट गर्ने निर्णय गर् यो।

ඊළඟ තරගාවලිය ජයග් රහණය කිරීම සඳහා, කණ්ඩායම පළමුව කලාපීය සුදුසුකම් ලැබීමේ තරග හරහා යාමට තීරණය කළේය.

နောက် ပြိုင်ပွဲ ကို အနိုင် ရ ရန် ၊ အသင်း သည် ဒေသတွင်း အရည်အချင်း ပြည့်မီ ပွဲ များ ကို ဖြတ် ကျော် ခြင်း အပေါ် ၎င်း ၏ အမြင် များ ကို ပထမဆုံး ချမှတ် ရန် ဆုံးဖြတ် ခဲ့ သည် ။

Дараагийн тэмцээнд түрүүлэхийн тулд баг эхлээд бүсийн шалгаруулалтыг давахыг зорьсон.

Keyingi turnirda g'alaba qozonish uchun jamoa avvalo mintaqaviy saralashdan o'tishga intildi.

ដើម្បីឈ្នះការប្រកួតបន្ទាប់ ក្រុមបានសម្រេចចិត្តកំណត់គោលដៅរបស់ខ្លួនជាលើកដំបូងក្នុងការឆ្លងកាត់ការប្រកួតជម្រុះថ្នាក់តំបន់។

Para vencer o torneio seguinte, a equipa decidiu primeiro focar em passar pelos qualificadores regionais.

為咗贏得下一屆賽事，球隊決定先將目標放喺晉級地區資格賽。