明日（あした）の試験（しけん）の結果（けっか）が心配（しんぱい）です。そのため、宿題（しゅくだい）をまったくできません。

我太担心明天的考试成绩了，根本无法集中注意力做作业。

我太擔心明天的考試成績，完全無法專心做作業。

내일 시험 결과가 너무 걱정돼서 숙제에 전혀 집중이 안 돼요.

Saya sangat khawatir tentang hasil ujian besok sehingga saya tidak bisa berkonsentrasi pada pekerjaan rumah saya sama sekali.

Saya sangat bimbang tentang keputusan peperiksaan esok sehingga saya tidak dapat menumpukan perhatian pada kerja rumah saya sama sekali.

Estoy tan preocupado por los resultados de mañana que no puedo concentrarme en los deberes en absoluto.

Je suis tellement inquiet pour les résultats de demain que je n’arrive pas du tout à me concentrer sur mes devoirs.

Sono così preoccupato per i risultati degli esami di domani che non riesco a concentrarmi affatto sui compiti.

Ich mache mir solche Sorgen um die Prüfungsergebnisse von morgen, dass ich mich überhaupt nicht auf meine Hausaufgaben konzentrieren kann.

Jeg er så bekymret for morgendagens eksamensresultater, at jeg slet ikke kan koncentrere mig om mine lektier.

Tak bardzo martwię się jutrzejszymi wynikami egzaminów, że w ogóle nie mogę się skupić na pracy domowej.

Mám takový strach z výsledků zítřejších zkoušek, že se vůbec nedokážu soustředit na domácí úkoly.

Ik maak me zo zorgen over de examenresultaten van morgen dat ik me helemaal niet op mijn huiswerk kan concentreren.

Jeg er så bekymret for morgendagens eksamensresultater at jeg ikke klarer å konsentrere meg om leksene i det hele tatt.

Jag är så orolig för morgondagens provresultat att jag inte alls kan koncentrera mig på läxorna.

Я так переживаю из-за результатов завтрашних экзаменов, что совсем не могу сосредоточиться на домашнем задании.

Sunt atât de îngrijorat de rezultatele examenelor de mâine încât nu mă pot concentra deloc la teme.

Я так хвилююся через результати завтрашнього іспиту, що зовсім не можу зосередитися на домашньому завданні.

Estou tão preocupado com os resultados da prova de amanhã que não consigo me concentrar no dever de casa.

Tôi quá lo lắng về kết quả thi ngày mai nên không thể tập trung vào bài tập về nhà của mình.

Nag-aalala ako sa resulta ng pagsusulit bukas kaya hindi ako makapag-concentrate sa homework ko.

ฉันกังวลเกี่ยวกับผลการสอบในวันพรุ่งนี้มากจนไม่สามารถมีสมาธิกับการบ้านได้เลย

ຂ້ອຍກັງວົນຫຼາຍກ່ຽວກັບຜົນການສອບເສັງໃນມື້ອື່ນຈົນບໍ່ສາມາດຈົດຈໍ່ກັບການບ້ານເລີຍ.

Yarınki sınav sonuçları konusunda o kadar endişeliyim ki ödevime hiç odaklanamıyorum.

நாளைய தேர்வு முடிவுகளைப் பற்றி நான் மிகவும் கவலைப்படுகிறேன், எனது வீட்டுப்பாடத்தில் கவனம் செலுத்த முடியாது.

मैं कल के परीक्षा परिणामों के बारे में इतना चिंतित हूं कि मैं अपने होमवर्क पर बिल्कुल भी ध्यान केंद्रित नहीं कर सकता।

Annyira aggódom a holnapi vizsgaeredmények miatt, hogy egyáltalán nem tudok koncentrálni a házi feladatomra.

আমি আগামীকালের পরীক্ষার ফলাফল নিয়ে এতটাই চিন্তিত যে আমি আমার হোমওয়ার্কে মোটেও মনোনিবেশ করতে পারি না।

भोलिको परीक्षाको नतिजालाई लिएर म यति चिन्तित छु कि म गृहकार्यमा ध्यान दिन सक्दिनँ ।

හෙට විභාග ප් රතිඵල ගැන මම කොතරම් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි නම් මට මගේ ගෙදර වැඩ කෙරෙහි කිසිසේත්ම අවධානය යොමු කළ නොහැක.

မနက်ဖြန်စာမေးပွဲရလဒ်အတွက် စိုးရိမ်လွန်းလို့ အိမ်စာကို လုံးဝအာရုံမစိုက်နိုင်တော့ဘူး။

Маргаашийн шалгалтын үр дүнгийн талаар маш их санаа зовж байгаа тул гэрийн даалгаварт огт төвлөрч чадахгүй байна.

Ertangi imtihon natijalaridan shunchalik xavotirdamanki, uy vazifamga umuman e'tibor bera olmayapman.

ខ្ញុំបារម្ភខ្លាំងណាស់អំពីលទ្ធផលប្រឡងនៅថ្ងៃស្អែកដែលខ្ញុំមិនអាចផ្តោតអារម្មណ៍លើការងារផ្ទះរបស់ខ្ញុំទាល់តែសោះ។

Estou tão preocupado com os resultados dos exames de amanhã que não consigo concentrar-me nos trabalhos de casa.

我擔心聽日嘅考試成績，完全集中唔到精神做功課。