新（あたら）しい事業（じぎょう）がうまくいきませんでした。彼（かれ）は何度（なんど）もつらい思（おも）いをしました。

新生意失败后，他经历了多次痛苦的经历。

新事業失敗後，他經歷了多次痛苦的經歷。

새 사업이 실패한 후, 그는 여러 번 고통스러운 경험을 하게 되었습니다.

Setelah bisnis barunya gagal, dia akhirnya mengalami pengalaman menyakitkan berkali-kali.

Selepas perniagaan baharunya gagal, dia akhirnya melalui pengalaman yang menyakitkan berkali-kali.

Tras el fracaso de su nuevo negocio, acabó pasando por experiencias dolorosas muchas veces.

Après l’échec de sa nouvelle entreprise, il a vécu de nombreuses expériences douloureuses.

Dopo il fallimento della sua nuova attività, ha vissuto molte esperienze dolorose.

Nachdem sein neues Geschäft gescheitert war, musste er viele schmerzhafte Erfahrungen durchmachen.

Efter hans nye forretning gik konkurs, gik han igennem smertefulde oplevelser mange gange.

Po upadku nowego biznesu wielokrotnie przechodził przez bolesne doświadczenia.

Po neúspěchu nového podnikání prošel mnohokrát bolestivými zkušenostmi.

Nadat zijn nieuwe bedrijf failliet ging, maakte hij vaak pijnlijke ervaringen mee.

Etter at den nye virksomheten hans gikk konkurs, gikk han gjennom smertefulle opplevelser mange ganger.

Efter att hans nya företag gick i konkurs gick han igenom smärtsamma upplevelser många gånger.

После того как его новый бизнес провалился, он много раз переживал болезненные ситуации.

După ce noua lui afacere a eșuat, a trecut prin experiențe dureroase de multe ori.

Після того, як його новий бізнес зазнав краху, він неодноразово переживав болісні події.

Depois que seu novo negócio fracassou, ele acabou passando por experiências dolorosas muitas vezes.

Sau khi công việc kinh doanh mới của anh ấy thất bại, anh ấy đã trải qua những trải nghiệm đau đớn nhiều lần.

Matapos mabigo ang kanyang bagong negosyo, naranasan niya ang masakit na karanasan nang maraming beses.

หลังจากธุรกิจใหม่ของเขาล้มเหลวเขาก็ต้องเผชิญกับประสบการณ์ที่เจ็บปวดหลายครั้ง

ຫລັງ ຈາກ ທຸລະ ກິດ ໃຫມ່ ຂອງ ລາວ ລົ້ມ ເຫລວ, ລາວ ໄດ້ ປະສົບ ກັບ ປະສົບ ການ ທີ່ ເຈັບ ປວດ ຫລາຍ ເທື່ອ.

Yeni işi başarısız olduktan sonra, birçok kez acı verici deneyimler yaşadı.

அவரது புதிய வணிகம் தோல்வியடைந்த பிறகு, அவர் பல முறை வேதனையான அனுபவங்களை அனுபவித்தார்.

अपने नए व्यवसाय के विफल होने के बाद, वह कई बार दर्दनाक अनुभवों से गुजरना पड़ा।

Miután új vállalkozása megbukott, sokszor is fájdalmas élményeken ment keresztül.

তার নতুন ব্যবসা ব্যর্থ হওয়ার পরে, তিনি অনেকবার বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতার মধ্য দিয়ে গিয়েছিলেন।

उनको नयाँ व्यवसाय असफल भएपछि, उनले धेरै पटक पीडादायी अनुभवहरू भोगे।

ඔහුගේ නව ව් යාපාරය අසාර්ථක වීමෙන් පසුව, ඔහු බොහෝ වාර ගණනක් වේදනාකාරී අත්දැකීම් වලට මුහුණ දුන්නේය.

သူ ၏ စီးပွားရေး အသစ် ကျရှုံး ပြီးနောက် ၊ သူ သည် နာကျင် သော အတွေ့အကြုံ များ ကို အကြိမ် ပေါင်း များ စွာ ဖြတ်သန်း ခဲ့ ရ သည် ။

Шинэ бизнес нь дампуурсны дараа тэрээр олон удаа хүнд хэцүү туршлага туулсан.

Yangi biznesi muvaffaqiyatsiz tugagach, u ko'p marta og'riqli voqealarni boshdan kechirdi.

បន្ទាប់ពីអាជីវកម្មថ្មីរបស់គាត់បរាជ័យ គាត់បានឆ្លងកាត់បទពិសោធន៍ឈឺចាប់ជាច្រើនដង។

Depois do seu novo negócio ter falhado, acabou por passar por experiências dolorosas muitas vezes.

新生意失敗之後，佢經歷咗好多次痛苦嘅事。