Before throwing away furniture you no longer use, consider reusing it.
使（つか）わない家具（かぐ）は、捨（す）てる前（まえ）に、ほかの人（ひと）に使（つか）ってもらうことを考（かんが）えましょう。
在扔掉不再使用的家具之前，考虑重复使用它们。
在丟棄不再使用的家具之前，請考慮重複使用它們。
더 이상 사용하지 않는 가구를 버리기 전에 재사용을 고려해 보세요.
Sebelum membuang furnitur yang tidak lagi Anda gunakan, pertimbangkan untuk menggunakannya kembali.
Sebelum membuang perabot yang anda tidak lagi gunakan, pertimbangkan untuk menggunakannya semula.
Antes de tirar muebles que ya no usas, considera reutilizarlos.
Avant de jeter des meubles que vous n’utilisez plus, pensez à les réutiliser.
Prima di buttare via i mobili che non usi più, valuta di riutilizzarli.
Bevor Sie Möbel wegwerfen, die Sie nicht mehr verwenden, sollten Sie in Erwägung ziehen, sie wiederzuverwenden.
Før du smider møbler ud, du ikke længere bruger, bør du overveje at genbruge dem.
Zanim wyrzucisz meble, których już nie używasz, rozważ ich ponowne użycie.
Než vyhodíte nábytek, který už nepoužíváte, zvažte jeho opětovné použití.
Voordat je meubels weggooit die je niet meer gebruikt, overweeg ze opnieuw te gebruiken.
Før du kaster møbler du ikke lenger bruker, bør du vurdere å gjenbruke dem.
Innan du slänger möbler du inte längre använder, överväg att återanvända dem.
Прежде чем выбрасывать мебель, которой больше не пользуешься, подумайте о повторном использовании.
Înainte de a arunca mobilierul pe care nu îl mai folosești, ia în considerare să îl reutilizezi.
Перед тим, як викидати меблі, якими ви більше не користуєтеся, подумайте про повторне використання.
Antes de jogar fora os móveis que você não usa mais, considere reutilizá-los.
Trước khi vứt bỏ đồ đạc không còn sử dụng, hãy cân nhắc sử dụng lại.
Bago itapon ang mga kasangkapan na hindi mo na ginagamit, isaalang-alang ang muling paggamit nito.
ก่อนทิ้งเฟอร์นิเจอร์ที่คุณไม่ได้ใช้แล้ว ให้พิจารณานํากลับมาใช้ใหม่
ກ່ອນຈະຖິ້ມເຄື່ອງເຮືອນທີ່ເຈົ້າບໍ່ໄດ້ໃຊ້ອີກຕໍ່ໄປ ໃຫ້ພິຈາລະນາການໃຊ້ຄືນອີກ.
Artık kullanmadığınız mobilyaları atmadan önce tekrar kullanmayı düşünün.
நீங்கள் இனி பயன்படுத்தாத தளபாடங்களை தூக்கி எறிவதற்கு முன், அதை மீண்டும் பயன்படுத்துவதைக் கவனியுங்கள்.
फर्नीचर फेंकने से पहले जिसका आप अब उपयोग नहीं करते हैं, इसका पुन: उपयोग करने पर विचार करें।
فرنیچر کو پھینکنے سے پہلے کہ آپ اب استعمال نہیں کرتے، اسے دوبارہ استعمال کرنے پر غور کریں۔
Mielőtt kidobnád a már nem használt bútorokat, fontold meg újrahasznosításukat.
לפני שאתה זורק רהיטים שאתה כבר לא משתמש בו, שקול להשתמש בהם שוב.
আপনি আর ব্যবহার করেন না এমন আসবাবপত্র ফেলে দেওয়ার আগে, এটি পুনরায় ব্যবহার করার বিষয়টি বিবেচনা করুন।
तपाईंले अब प्रयोग नगर्ने फर्निचर फ्याँक्नु अघि, यसलाई पुन: प्रयोग गर्ने विचार गर्नुहोस्।
ඔබ තවදුරටත් භාවිතා නොකරන ගෘහ භාණ්ඩ ඉවත දැමීමට පෙර, එය නැවත භාවිතා කිරීම ගැන සලකා බලන්න.
အသုံးမပြုတော့တဲ့ ပရိဘောဂတွေကို မလွှင့်ပစ်ခင် ပြန်သုံးဖို့ စဉ်းစားပါ။
Хэрэглэдэггүй тавилгаа хаяхаасаа өмнө дахин ашиглахыг бодоорой.
Endi ishlatmayotgan mebellarni tashlab yuborishdan oldin, ularni qayta ishlatishni o'ylab ko'ring.
قبل از اینکه مبلمانی را که دیگر استفاده نمی کنید دور بیندازید، به استفاده مجدد از آن فکر کنید.
قبل التخلص من الأثاث الذي لم تعد تستخدمه، فكر في إعادة استخدامه.
មុនពេលបោះចោលគ្រឿងសង្ហារឹមដែលអ្នកលែងប្រើទៀត, ពិចារណាប្រើវាឡើងវិញ.
Antes de deitar fora os móveis que já não utiliza, considere reutilizá-los.
喺丟棄唔再用嘅傢俬之前，考慮重用佢。
関連する単語
リユース
The act of using something again instead of discarding it.
不要になった物を廃棄せず、再び使用すること。
いらなくなった物（もの）を捨（す）てずに、もう一度（いちど）使（つか）うことです。
再次使用某样东西而不是丢弃它的行为。
再次使用某樣東西，而不是丟棄它的行為。
무언가를 버리지 않고 다시 사용하는 행위.
Tindakan menggunakan sesuatu lagi alih-alih membuangnya.
Perbuatan menggunakan sesuatu sekali lagi dan bukannya membuangnya.
El acto de usar algo de nuevo en vez de desecharlo.
L’acte d’utiliser quelque chose à nouveau au lieu de le jeter.
L'atto di usare di nuovo qualcosa invece di buttarlo.
Der Akt, etwas wieder zu benutzen, anstatt es wegzuwerfen.
Handlingen at bruge noget igen i stedet for at kassere det.
Akt ponownego używania czegoś zamiast odrzucania.
Akt znovu používat něco místo toho, abych to zahodil.
De handeling van iets opnieuw gebruiken in plaats van het weg te gooien.
Handlingen å bruke noe igjen i stedet for å kaste det.
Handlingen att använda något igen istället för att kasta bort det.
Акт использования чего-то снова, вместо того чтобы выбрасывать это.
Actul de a folosi din nou ceva în loc să-l arunce.
Акт повторного використання чогось замість того, щоб відкинути.
O ato de usar algo novamente em vez de descartá-lo.
Hành động sử dụng lại thứ gì đó thay vì vứt bỏ nó.
Gamitin muli ang isang bagay sa halip na itapon ito.
การกระทําของการใช้บางสิ่งบางอย่างอีกครั้งแทนที่จะทิ้งมัน
ການນຳກັບມາໃຊ້ອີກ / ການໃຊ້ຊ້ຳແທນການຖິ້ມ
Bir şeyi atmak yerine tekrar kullanma eylemi.
எதையாவது நிராகரிப்பதற்குப் பதிலாக மீண்டும் பயன்படுத்தும் செயல்.
किसी वस्तु को त्यागने के बजाय उसका पुन: उपयोग करने का कार्य।
کسی چیز کو دوبارہ استعمال کرنے کا عمل، بجائے اس کے کہ اسے پھینک دیا جائے۔
Az a aktuális, hogy újra használsz valamit, ahelyett, hogy eldobnád.
המעשה של להשתמש במשהו שוב במקום לזרוק אותו.
কিছু ফেলে দেওয়ার পরিবর্তে আবার ব্যবহার করার কাজ।
कुनै चिजलाई फ्याँक्नुको सट्टा फेरि प्रयोग गर्ने कार्य।
නැවත භාවිතය / ඉවත නොදමා යළි භාවිත කිරීම
တစ်ခုခုကို လွှင့်ပစ်မယ့်အစား ပြန်သုံးတာပါ။
Ямар нэг зүйлийг хаяхын оронд дахин ашиглах үйлдэл.
Nimanidir tashlab yuborish o'rniga yana ishlatish.
عمل استفاده دوباره از چیزی به جای دور انداختن آن.
فعل استخدام شيء مرة أخرى بدلا من التخلص منه.
ការប្រើឡើងវិញ / ការយកមកប្រើម្ដងទៀត / ការប្រើសម្ភារៈចាស់ជាថ្មី
O ato de voltar a usar algo em vez de o descartar.
係用返啲嘢，而唔係丟棄佢嘅行為。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
