この調査（ちょうさ）の結果（けっか）は、全体（ぜんたい）がわかる情報（じょうほう）ではありません。一部（いちぶ）の情報（じょうほう）をもとにしています。

这些调查结果基于部分信息，而非整体情况。

這些調查結果基於部分資訊，而非整體情況。

이 설문조사 결과는 전체 그림이 아닌 부분적인 정보에 기반합니다.

Hasil survei ini didasarkan pada informasi parsial daripada gambaran keseluruhan.

Hasil tinjauan ini berdasarkan maklumat separa dan bukannya gambaran keseluruhan.

Estos resultados de encuestas se basan en información parcial y no en la imagen completa.

Ces résultats d’enquête reposent sur des informations partielles plutôt que sur l’ensemble du tableau.

Questi risultati del sondaggio si basano su informazioni parziali piuttosto che su un quadro completo.

Diese Umfrageergebnisse basieren auf Teilinformationen und nicht auf dem Gesamtbild.

Disse undersøgelsesresultater er baseret på delvise oplysninger frem for det fulde billede.

Wyniki tych badań opierają się na częściowych informacjach, a nie na całości.

Tyto výsledky průzkumu jsou založeny na částečných informacích, nikoli na celkovém obrazu.

Deze enquêteresultaten zijn gebaseerd op gedeeltelijke informatie in plaats van het volledige plaatje.

Disse undersøkelsesresultatene er basert på delvis informasjon snarere enn hele bildet.

Dessa undersökningsresultat baseras på delvis information snarare än hela bilden.

Результаты опроса основаны на частичной информации, а не на полной картине.

Rezultatele acestor sondaje se bazează pe informații parțiale, nu pe imaginea de ansamblu.

Ці результати опитування базуються на частковій інформації, а не на загальній картині.

Esses resultados da pesquisa são baseados em informações parciais, e não no quadro completo.

Những kết quả khảo sát này dựa trên thông tin một phần chứ không phải toàn cảnh.

Ang mga resulta ng survey na ito ay batay sa bahagyang impormasyon sa halip na sa buong larawan.

ผลการสํารวจเหล่านี้อิงจากข้อมูลบางส่วนมากกว่าภาพรวม

ຜົນການສໍາຫຼວດເຫຼົ່ານີ້ອີງໃສ່ຂໍ້ມູນບາງສ່ວນແທນທີ່ຈະເປັນຮູບພາບທັງຫມົດ.

Bu anket sonuçları, tüm resme değil, kısmi bilgilere dayanmaktadır.

இந்த கணக்கெடுப்பு முடிவுகள் முழு படத்தையும் விட பகுதியளவு தகவலை அடிப்படையாகக் கொண்டவை.

ये सर्वेक्षण परिणाम पूरी तस्वीर के बजाय आंशिक जानकारी पर आधारित हैं।

Ezek a felmérési eredmények részleges információkon alapulnak, nem pedig az egész képen.

এই জরিপের ফলাফলগুলি পুরো চিত্রের চেয়ে আংশিক তথ্যের উপর ভিত্তি করে।

यी सर्वेक्षण परिणामहरू सम्पूर्ण चित्रको सट्टा आंशिक जानकारीमा आधारित छन्।

මෙම සමීක්ෂණ ප්රතිඵල පදනම් වී ඇත්තේ සම්පූර්ණ පින්තූරයට වඩා අර්ධ තොරතුරු මත ය.

ဤ စစ်တမ်း ရလဒ် များ သည် ရုပ်ပုံ တစ် ခု လုံး ထက် သတင်း အချက်အလက် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း အပေါ် အခြေခံ သည် ။

Эдгээр судалгааны үр дүн нь бүхэл бүтэн зураг биш, хэсэгчилсэн мэдээлэл дээр үндэслэсэн.

Ushbu so'rov natijalari butun rasmga emas, balki qisman ma'lumotlarga asoslangan.

លទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិទាំងនេះគឺផ្អែកលើព័ត៌មានផ្នែកជាជាងរូបភាពទាំងមូល។

Estes resultados baseiam-se em informação parcial e não no quadro completo.

呢啲調查結果係基於部分資料，而唔係整體情況。