長（なが）い会議（かいぎ）が続（つづ）くと、みんな少（すこ）しずつ集中（しゅうちゅう）できなくなります。

当长时间会议拖得太久，大家的动力都会逐渐消退。

當冗長的會議拖得太久，大家的動力會逐漸消退。

긴 회의가 길어지면 모두가 점차 동기부여를 잃게 됩니다.

Ketika rapat panjang berlarut-larut, semua orang secara bertahap kehilangan motivasi.

Apabila mesyuarat yang panjang berlarutan, semua orang secara beransur-ansur kehilangan motivasi.

Cuando las reuniones largas se alargan, todo el mundo va perdiendo la motivación poco a poco.

Lorsque les réunions longues s’éternisent, tout le monde perd progressivement sa motivation.

Quando le riunioni lunghe si prolungano, tutti perdono gradualmente la motivazione.

Wenn lange Meetings sich hinziehen, verlieren allmählich alle die Motivation.

Når lange møder trækker ud, mister alle gradvist motivationen.

Gdy długie spotkania się przeciągają, wszyscy stopniowo tracą motywację.

Když se dlouhé schůzky vleknou, všichni postupně ztrácejí motivaci.

Wanneer lange vergaderingen zich voortduren, verliest iedereen geleidelijk de motivatie.

Når lange møter drar ut, mister alle gradvis motivasjonen.

När långa möten drar ut på tiden tappar alla gradvis motivationen.

Когда долгие встречи затягиваются, все постепенно теряют мотивацию.

Când întâlnirile lungi se prelungesc, toată lumea își pierde treptat motivația.

Коли довгі зустрічі затягуються, усі поступово втрачають мотивацію.

Quando as reuniões longas se arrastam, todos gradualmente perdem a motivação.

Khi các cuộc họp kéo dài, mọi người dần mất động lực.

Kapag ang mahabang pagpupulong ay tumatagal, ang lahat ay unti-unting nawawalan ng pagganyak.

เมื่อการประชุมที่ยาวนาน ทุกคนจะค่อยๆ สูญเสียแรงจูงใจ

ເມື່ອການປະຊຸມເປັນເວລາດົນນານ ທຸກຄົນຈະຄ່ອຍໆສູນເສຍແຮງກະຕຸ້ນ.

Uzun toplantılar uzadığında, herkes yavaş yavaş motivasyonunu kaybeder.

நீண்ட கூட்டங்கள் இழுத்துச் செல்லும்போது, எல்லோரும் படிப்படியாக உந்துதலை இழக்கிறார்கள்.

जब लंबी बैठकें चलती हैं, तो हर कोई धीरे-धीरे प्रेरणा खो देता है।

Ha hosszú megbeszélések elhúzódnak, mindenki fokozatosan elveszíti a motivációt.

যখন দীর্ঘ মিটিং চলতে থাকে, তখন সবাই ধীরে ধীরে অনুপ্রেরণা হারিয়ে ফেলে।

जब लामो बैठकहरू लम्बिन्छन्, सबैले बिस्तारै प्रेरणा गुमाउँछन्।

දිගු රැස්වීම් ඇදී යන විට, සෑම කෙනෙකුටම ක් රමයෙන් අභිප් රේරණය අහිමි වේ.

အစည်းအဝေးများ ကြာရှည်လာသည့်အခါ လူတိုင်းသည် တဖြည်းဖြည်း စိတ်လှုပ်ရှားမှု ပျောက်ဆုံးသွားသည်။

Удаан уулзалт удаан үргэлжилэхэд бүгд аажмаар урам зоригоо алддаг.

Uzoq yig'ilishlar cho'zilganda, hamma asta-sekin motivatsiyasini yo'qotadi.

នៅពេលដែលការប្រជុំយូរអូសបន្លាយ មនុស្សគ្រប់គ្នាបាត់បង់ការលើកទឹកចិត្តបន្តិចម្តងៗ។

Quando as reuniões longas se arrastam, todos perdem gradualmente a motivação.

長時間會議拖長，大家慢慢失去動力。