This factory is aiming for zero emissions and is promoting waste reuse and the introduction of renewable energy.
この工場（こうじょう）は、ゼロエミッションを目指（めざ）しています。ゼロエミッションは、ごみなどをできるだけ出（だ）さないことです。この工場（こうじょう）は、廃棄物（はいきぶつ）をもう一度（いちど）使（つか）うことと、再生可能（さいせいかのう）エネルギーを使（つか）うことを進（すす）めています。
该工厂致力于实现零排放，并推动废弃物再利用和可再生能源的引入。
該工廠目標是零排放，並推動廢棄物再利用及再生能源的引入。
이 공장은 배출 제로를 목표로 하며, 폐기물 재활용과 재생 에너지 도입을 촉진하고 있습니다.
Pabrik ini bertujuan untuk nol emisi dan mempromosikan penggunaan kembali limbah dan pengenalan energi terbarukan.
Kilang ini menyasarkan pelepasan sifar dan menggalakkan penggunaan semula sisa dan pengenalan tenaga boleh diperbaharui.
Esta fábrica aspira a cero emisiones y promueve la reutilización de residuos y la introducción de energías renovables.
Cette usine vise zéro émission et favorise la réutilisation des déchets ainsi que l’introduction d’énergies renouvelables.
Questa fabbrica punta a zero emissioni e promuove il riutilizzo dei rifiuti e l'introduzione di energie rinnovabili.
Diese Fabrik strebt keine Emissionen an und fördert die Wiederverwendung von Abfall sowie die Einführung erneuerbarer Energien.
Denne fabrik sigter mod nul emissioner og fremmer genbrug af affald samt introduktion af vedvarende energi.
Fabryka ta dąży do zerowej emisji i promuje ponowne wykorzystanie odpadów oraz wprowadzenie energii odnawialnej.
Tato továrna usiluje o nulové emise a podporuje opětovné využívání odpadu a zavádění obnovitelných zdrojů energie.
Deze fabriek streeft naar nul emissies en bevordert het hergebruik van afval en de introductie van hernieuwbare energie.
Denne fabrikken har som mål nullutslipp og fremmer gjenbruk av avfall og innføring av fornybar energi.
Denna fabrik siktar på nollutsläpp och främjar återanvändning av avfall samt införandet av förnybar energi.
Этот завод стремится к нулевым выбросам и способствует повторному использованию отходов и внедрению возобновляемой энергии.
Această fabrică urmărește emisii zero și promovează reutilizarea deșeurilor și introducerea energiei regenerabile.
Цей завод прагне до нульових викидів, сприяє повторному використанню відходів та впровадженню відновлюваної енергії.
Esta fábrica busca zero emissões e promove o reaproveitamento de resíduos e a introdução de energia renovável.
Nhà máy này đang hướng đến mục tiêu không phát thải và đang thúc đẩy tái sử dụng chất thải và giới thiệu năng lượng tái tạo.
Ang pabrika na ito ay naglalayong zero emissions at nagtataguyod ng muling paggamit ng basura at pagpapakilala ng renewable energy.
โรงงานแห่งนี้ตั้งเป้าที่จะปล่อยมลพิษเป็นศูนย์และส่งเสริมการนําขยะกลับมาใช้ใหม่และการนําพลังงานหมุนเวียนมาใช้
ໂຮງງານນີ້ມີເປົ້າຫມາຍທີ່ຈະບໍ່ມີການປ່ອຍອາຍກາກບອນ ແລະ ສົ່ງເສີມການນໍາໃຊ້ສິ່ງເສດເຫຼືອຄືນໃຫມ່ ແລະ ການນໍາໃຊ້ພະລັງງານທົດແທນ.
Bu fabrika sıfır emisyonu hedefliyor ve atık yeniden kullanımı ile yenilenebilir enerjinin tanıtılmasını teşvik ediyor.
இந்த தொழிற்சாலை பூஜ்ஜிய உமிழ்வை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது மற்றும் கழிவுகளை மறுபயன்பாடு மற்றும் புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்தியை அறிமுகப்படுத்துவதை ஊக்குவிக்கிறது.
यह कारखाना शून्य उत्सर्जन का लक्ष्य बना रहा है और अपशिष्ट पुन: उपयोग और नवीकरणीय ऊर्जा की शुरूआत को बढ़ावा दे रहा है।
یہ فیکٹری صفر اخراج کا ہدف رکھتی ہے اور فضلہ کے دوبارہ استعمال اور قابل تجدید توانائی کے تعارف کو فروغ دے رہی ہے۔
Ez a gyár a nulla kibocsátást célozza, és támogatja a hulladék újrahasznosítását és a megújuló energia bevezetését.
המפעל שואף לאפס פליטות ומקדם שימוש חוזר בפסולת והכנסת אנרגיה מתחדשת.
এই কারখানাটি শূন্য নির্গমনের লক্ষ্য নিয়েছে এবং বর্জ্য পুনর্ব্যবহার এবং পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি প্রবর্তনের বিষয়ে প্রচার করছে।
यस कारखानाले शून्य उत्सर्जनको लक्ष्य राखेको छ र फोहोर पुन: प्रयोग र नवीकरणीय ऊर्जाको परिचयलाई बढावा दिइरहेको छ।
මෙම කර්මාන්ත ශාලාව ශුන් ය විමෝචනය ඉලක්ක කර ඇති අතර අපද් රව් ය නැවත භාවිතය සහ පුනර්ජනනීය බලශක්තිය හඳුන්වා දීම ප් රවර්ධනය කරයි.
ဤ စက်ရုံ သည် ထုတ် လွှတ် မှု မ ရှိ ရန် ရည်ရွယ် ထား ပြီး စွန့်ပစ် ပစ္စည်း ပြန်လည် အသုံးပြု ခြင်း နှင့် ပြန်လည် အသုံးပြု နိုင် သော စွမ်းအင် ကို စတင် အသုံးပြု ခြင်း ကို မြှင့်တင် နေ သည် ။
Энэхүү үйлдвэр нь тэг ялгаруулалтыг зорьж, хог хаягдлыг дахин ашиглах, сэргээгдэх эрчим хүчийг нэвтрүүлэхийг дэмжиж байна.
Ushbu zavod nol chiqindilarni maqsad qilgan va chiqindilarni qayta ishlatish hamda qayta tiklanadigan energiyani joriy etishni targ'ib qilmoqda.
این کارخانه به دنبال صفر انتشار گازهای گلخانه ای است و ترویج استفاده مجدد از پسماند و معرفی انرژی های تجدیدپذیر را دنبال می کند.
يهدف هذا المصنع إلى صفر انبعاثات ويروج لإعادة استخدام النفايات وإدخال الطاقة المتجددة.
រោងចក្រនេះមានគោលបំណងសូន្យការបំភាយឧស្ម័ន និងកំពុងលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់កាកសំណល់ឡើងវិញ និងការណែនាំថាមពលកកើតឡើងវិញ។
Esta fábrica visa zero emissões e promove a reutilização de resíduos e a introdução de energias renováveis.
呢間工廠目標係零排放，推廣廢物再利用同引入可再生能源。
関連する単語
ゼロエミッション
The goal or practice of producing no net pollution, waste, or greenhouse gas emissions from an activity or system.
事業活動などによる廃棄物や温室効果ガスなどの排出を実質的にゼロにすること。
事業（じぎょう）などで出（で）るごみや温室効果（おんしつこうか）ガスを、実質的（じっしつてき）にゼロにすることです。
目标或实践是从某一活动或系统中不产生净污染、废弃物或温室气体排放。
目標或實踐是不產生任何活動或系統的淨污染、廢棄物或溫室氣體排放。
활동이나 시스템에서 순오염, 폐기물 또는 온실가스 배출을 전혀 발생시키지 않는 목표 또는 실천.
Tujuan atau praktik untuk tidak menghasilkan polusi bersih, limbah, atau emisi gas rumah kaca dari suatu aktivitas atau sistem.
Matlamat atau amalan untuk tidak menghasilkan pencemaran bersih, sisa atau pelepasan gas rumah hijau daripada aktiviti atau sistem.
cero emisiones netas de contaminantes, residuos o gases de efecto invernadero / objetivo o práctica de no generar emisiones ni desechos netos
L’objectif ou la pratique consiste à ne produire aucune pollution nette, déchets ou émissions de gaz à effet de serre provenant d’une activité ou d’un système.
L'obiettivo o la pratica di non produrre inquinamento netto, rifiuti o emissioni di gas serra da un'attività o sistema.
Das Ziel oder die Praxis, keine Nettoverschmutzung, keinen Abfall oder keine Treibhausgasemissionen aus einer Aktivität oder einem System zu erzeugen.
Målet eller praksissen er at undgå nettoforurening, affald eller drivhusgasudledning fra en aktivitet eller et system.
Celem lub praktyką polegającą na niegenerowaniu netto zanieczyszczeń, odpadów ani emisji gazów cieplarnianych z działalności lub systemu.
Cílem nebo praxí nevytvářet žádné čisté znečištění, odpad ani emise skleníkových plynů z činnosti nebo systému.
Het doel of de praktijk is om geen nettovervuiling, afval of broeikasgasemissies te produceren door een activiteit of systeem.
Målet eller praksisen er å ikke produsere netto forurensning, avfall eller klimagassutslipp fra en aktivitet eller et system.
Målet eller praktiken är att inte producera nettoföroreningar, avfall eller växthusgasutsläpp från en aktivitet eller ett system.
Цель или практика отсутствия чистого загрязнения, отходов или выбросов парниковых газов от деятельности или системы.
Scopul sau practica de a nu produce poluare netă, deșeuri sau emisii de gaze cu efect de seră dintr-o activitate sau sistem.
Мета або практика — не виробляти чистого забруднення, відходів чи викидів парникових газів від певної діяльності чи системи.
O objetivo ou prática de não produzir poluição líquida, resíduos ou emissões de gases de efeito estufa de uma atividade ou sistema.
Mục tiêu hoặc thực tiễn không tạo ra ô nhiễm ròng, chất thải hoặc phát thải khí nhà kính từ một hoạt động hoặc hệ thống.
Ang layunin o kasanayan ng paggawa ng walang net na polusyon, basura, o greenhouse gas emissions mula sa isang aktibidad o sistema.
เป้าหมายหรือแนวปฏิบัติในการไม่ก่อให้เกิดมลพิษสุทธิ ของเสีย หรือการปล่อยก๊าซเรือนกระจกจากกิจกรรมหรือระบบ
ການປ່ອຍມົນລະພິດສຸດທິເປັນສູນ / ເປົ້າໝາຍຫຼືແນວປະຕິບັດທີ່ບໍ່ສ້າງຂີ້ເຫຍື້ອຫຼືກາຊເຮືອນແກ້ວ / ການດຳເນີນງານແບບບໍ່ປ່ອຍຂອງເສຍ
Bir faaliyet veya sistemden net kirlilik, atık veya sera gazı emisyonu üretmemek amacıyla veya uygulama.
ஒரு செயல்பாடு அல்லது அமைப்பிலிருந்து நிகர மாசுபாடு, கழிவுகள் அல்லது கிரீன்ஹவுஸ் வாயு உமிழ்வுகளை உருவாக்குவதற்கான குறிக்கோள் அல்லது நடைமுறை.
किसी गतिविधि या प्रणाली से कोई शुद्ध प्रदूषण, अपशिष्ट या ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन नहीं करने का लक्ष्य या अभ्यास।
کسی سرگرمی یا نظام سے خالص آلودگی، فضلہ، یا گرین ہاؤس گیس کے اخراج سے خارج ہونے کا مقصد یا عمل۔
Az a cél vagy gyakorlat, hogy egy tevékenységből vagy rendszerből ne váljon nettó szennyezés, hulladék vagy üvegházhatású gázkibocsátás.
המטרה או הפרקטיקה של לא לייצר זיהום נטו, פסולת או פליטות גזי חממה מפעילות או מערכת.
কোনও কার্যকলাপ বা সিস্টেম থেকে কোনও নেট দূষণ, বর্জ্য বা গ্রিনহাউস গ্যাস নির্গমন উত্পাদন না করার লক্ষ্য বা অনুশীলন।
कुनै गतिविधि वा प्रणालीबाट शुद्ध प्रदूषण, अपशिष्ट, वा हरितगृह ग्यास उत्सर्जन उत्पादन गर्ने लक्ष्य वा अभ्यास।
ක් රියාකාරකමකින් හෝ පද්ධතියකින් ශුද්ධ දූෂණය, අපද් රව් ය හෝ හරිතාගාර වායු විමෝචනය නොකිරීමේ ඉලක්කය හෝ භාවිතය.
အညစ်အကြေးနှင့် ထုတ်လွှတ်မှု သုညအထိ လျှော့ချခြင်း / ကာဗွန်ဓာတ်ငွေ့စသည့် ဖန်လုံအိမ်ဓာတ်ငွေ့ အသားတင်မထုတ်လွှတ်ရေး / စွန့်ပစ်ပစ္စည်းမရှိအောင် စီမံလုပ်ဆောင်မှု
Үйл ажиллагаа, системээс цэвэр бохирдол, хог хаягдал, хүлэмжийн хийн ялгаруулахгүй байх зорилго эсвэл практик.
Faoliyat yoki tizimdan sof ifloslanish, chiqindilar yoki issiqxona gazlari chiqindilarini hosil qilmaslik maqsadi yoki amaliyoti.
هدف یا رویه تولید هیچ آلودگی خالص، پسماند یا انتشار گازهای گلخانه ای از یک فعالیت یا سیستم.
الهدف أو الممارسة هي عدم إنتاج صافي التلوث أو النفايات أو انبعاثات الغازات الدفيئة من نشاط أو نظام.
គោលដៅ ឬការអនុវត្តនៃការផលិតការបំពុលសុទ្ធ កាកសំណល់ ឬការបំភាយឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់ពីសកម្មភាព ឬប្រព័ន្ធ។
O objetivo ou prática de não produzir poluição líquida, resíduos ou emissões de gases com efeito de estufa a partir de uma atividade ou sistema.
目標或實踐係唔產生淨污染、廢物或溫室氣體排放，無論係活動定系統。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
