新（あたら）しい会社（かいしゃ）は、地域（ちいき）の仕事（しごと）を増（ふ）やすために工場（こうじょう）を建（た）てました。

新公司建造了一座工厂以增加当地就业。

新公司建造了一座工廠以增加當地就業機會。

새 회사는 지역 고용을 늘리기 위해 공장을 건설했습니다.

Perusahaan baru membangun pabrik untuk meningkatkan lapangan kerja lokal.

Perbadanan baru itu membina sebuah kilang untuk meningkatkan pekerjaan tempatan.

La nueva corporación construyó una fábrica para aumentar el empleo local.

La nouvelle corporation construisit une usine pour augmenter l’emploi local.

La nuova corporazione costruì una fabbrica per aumentare l'occupazione locale.

Die neue Gesellschaft errichtete eine Fabrik, um die lokale Beschäftigung zu erhöhen.

Det nye selskab byggede en fabrik for at øge den lokale beskæftigelse.

Nowa korporacja wybudowała fabrykę, aby zwiększyć zatrudnienie w okolicy.

Nová korporace postavila továrnu, aby zvýšila místní zaměstnanost.

De nieuwe onderneming bouwde een fabriek om de lokale werkgelegenheid te vergroten.

Det nye selskapet bygde en fabrikk for å øke lokal sysselsetting.

Det nya bolaget byggde en fabrik för att öka den lokala sysselsättningen.

Новая корпорация построила фабрику для увеличения местной занятости.

Noua corporație a construit o fabrică pentru a crește locurile de muncă locale.

Нова корпорація побудувала фабрику для збільшення місцевої зайнятості.

A nova corporação construiu uma fábrica para aumentar o emprego local.

Tập đoàn mới đã xây dựng một nhà máy để tăng việc làm tại địa phương.

Ang bagong korporasyon ay nagtayo ng isang pabrika upang madagdagan ang lokal na trabaho.

บริษัทใหม่สร้างโรงงานเพื่อเพิ่มการจ้างงานในท้องถิ่น

ບໍລິສັດ ໃຫມ່ ໄດ້ ສ້າງ ໂຮງງານ ເພື່ອ ເພີ່ມ ວຽກ ງານ ໃນ ທ້ອງ ຖິ່ນ.

Yeni şirket, yerel istihdamı artırmak için bir fabrika inşa etti.

புதிய கார்ப்பரேஷன் உள்ளூர் வேலைவாய்ப்பை அதிகரிக்க ஒரு தொழிற்சாலையை கட்டியது.

नए निगम ने स्थानीय रोजगार बढ़ाने के लिए एक कारखाना बनाया।

Az új vállalat gyárat épített a helyi foglalkoztatás növelésére.

নতুন কর্পোরেশন স্থানীয় কর্মসংস্থান বাড়ানোর জন্য একটি কারখানা নির্মাণ করে।

स्थानीय रोजगारी बढाउनका लागि नयाँ कर्पोरेसनले कारखाना निर्माण गरेको हो ।

නව සංස්ථාව දේශීය රැකියා වැඩි කිරීම සඳහා කර්මාන්ත ශාලාවක් ඉදි කළේය.

ကော်ပိုရေးရှင်း အသစ် သည် ဒေသခံ အလုပ်အကိုင် တိုးပွား ရန် စက်ရုံ တစ် ရုံ ကို တည်ဆောက် ခဲ့ သည် ။

Шинэ корпораци орон нутгийн ажлын байрыг нэмэгдүүлэх зорилгоор үйлдвэр барьсан.

Yangi korporatsiya mahalliy ish o'rinlarini oshirish uchun zavod qurdi.

សាជីវកម្មថ្មីនេះបានសាងសង់រោងចក្រមួយដើម្បីបង្កើនការងារក្នុងស្រុក.

A nova corporação construiu uma fábrica para aumentar o emprego local.

新公司建咗一間工廠，增加本地就業機會。