彼女（かのじょ）の発表（はっぴょう）は、内容（ないよう）も話（はな）し方（かた）もとてもよかったです。

她的演讲在内容和表达上都非常出色。

她的呈現無論是內容還是表達都非常出色。

그녀의 발표는 내용과 전달 모두에서 훌륭했습니다.

Presentasinya sangat baik dalam konten maupun penyampaian.

Pembentangan beliau sangat baik dalam kedua-dua kandungan dan penyampaian.

Su presentación fue excelente tanto en contenido como en la forma de entregar.

Sa présentation était excellente tant dans le contenu que dans la façon de dire.

La sua presentazione è stata eccellente sia nei contenuti che nella resezione.

Ihre Präsentation war sowohl inhaltlich als auch in der Darbietung ausgezeichnet.

Hendes præsentation var fremragende både i indhold og levering.

Jej prezentacja była znakomita zarówno pod względem treści, jak i sposobu prezentacji.

Její prezentace byla vynikající jak obsahovou, tak i podnětou.

Haar presentatie was zowel qua inhoud als uitvoering uitstekend.

Presentasjonen hennes var utmerket både i innhold og fremføring.

Hennes presentation var utmärkt både i innehåll och leverans.

Её презентация была отличной как по содержанию, так и по подаче.

Prezentarea ei a fost excelentă atât ca conținut, cât și ca livrare.

Її презентація була відмінною як за змістом, так і за подачею.

Sua apresentação foi excelente tanto no conteúdo quanto na entrega.

Bài thuyết trình của cô ấy rất xuất sắc cả về nội dung và cách phân phối.

Ang kanyang pagtatanghal ay napakahusay sa parehong nilalaman at paghahatid.

การนําเสนอของเธอยอดเยี่ยมทั้งในด้านเนื้อหาและการส่งมอบ

ການ ສະເຫນີ ຂອງ ນາງ ແມ່ນ ດີ ເລີດ ທັງ ໃນ ເນື້ອ ຫາ ແລະ ການ ສົ່ງ ລໍາດັບ.

Sunumu hem içerik hem de sunum açısından mükemmeldi.

அவரது விளக்கக்காட்சி உள்ளடக்கம் மற்றும் விநியோகம் இரண்டிலும் சிறப்பாக இருந்தது.

उनकी प्रस्तुति सामग्री और वितरण दोनों में उत्कृष्ट थी।

Előadása kiváló volt mind tartalomban, mind előadásban.

তার উপস্থাপনা বিষয়বস্তু এবং বিতরণ উভয় ক্ষেত্রেই দুর্দান্ত ছিল।

उनको प्रस्तुति सामग्री र वितरण दुबैमा उत्कृष्ट थियो।

ඇගේ ඉදිරිපත් කිරීම අන්තර්ගතය සහ බෙදා හැරීම යන දෙකෙහිම විශිෂ්ට විය.

သူမ ၏ တင်ဆက် မှု သည် အကြောင်းအရာ နှင့် ဖြန့်ဝေ မှု နှစ် ခု စလုံး တွင် အလွန် ကောင်းမွန် ခဲ့ သည် ။

Түүний илтгэл агуулга болон хүргэлтийн хувьд маш сайн байсан.

Uning taqdimoti mazmun va yetkazib berish jihatidan a'lo darajada edi.

បទបង្ហាញរបស់នាងគឺល្អឥតខ្ចោះទាំងមាតិកា និងការចែកចាយ។

A sua apresentação foi excelente tanto no conteúdo como na apresentação.

佢嘅呈現無論內容定表達都非常出色。