彼（かれ）はうその投資（とうし）の話（はなし）を信（しん）じて、大切（たいせつ）にためたお金（かね）をなくしました。

他被一个欺诈性的投资骗局欺骗，失去了宝贵的积蓄。

他被一個詐騙投資計畫欺騙，失去了寶貴的積蓄。

그는 사기 투자 사기에 속아 소중한 저축을 잃었다.

Dia tertipu oleh skema investasi penipuan dan kehilangan tabungannya yang berharga.

Dia ditipu oleh skim pelaburan penipuan dan kehilangan simpanan berharganya.

Fue engañado por un fraude de inversión y perdió sus preciados ahorros.

Il a été trompé par un système d’investissement frauduleux et a perdu ses précieuses économies.

Fu ingannato da uno schema di investimento fraudolento e perse i suoi preziosi risparmi.

Er wurde von einem betrügerischen Investitionsplan getäuscht und verlor seine wertvollen Ersparnisse.

Han blev bedraget af en bedragerisk investeringsplan og mistede sine dyrebare opsparinger.

Został oszukany przez oszukańczą inwestencję i stracił cenne oszczędności.

Byl oklamán podvodným investičním plánem a přišel o své cenné úspory.

Hij werd misleid door een frauduleus investeringsplan en verloor zijn kostbare spaargeld.

Han ble lurt av et svindelinvesteringsopplegg og mistet sine dyrebare sparepenger.

Han blev lurad av ett bedrägligt investeringsupplägg och förlorade sina dyrbara besparingar.

Он был обманут мошеннической инвестиционной схемой и потерял свои драгоценные сбережения.

A fost păcălit de o schemă de investiții frauduloasă și și-a pierdut economiile prețioase.

Він був обдурений шахрайською інвестиційною схемою і втратив свої цінні заощадження.

Ele foi enganado por um esquema de investimento fraudulento e perdeu suas preciosas economias.

Ông đã bị lừa bởi một kế hoạch đầu tư gian lận và mất đi số tiền tiết kiệm quý giá của mình.

Nalinlang siya ng isang mapanlinlang na pamumuhunan at nawala ang kanyang mahalagang ipon.

เขาถูกหลอกโดยแผนการลงทุนที่ฉ้อโกงและสูญเสียเงินออมอันมีค่าของเขา

ລາວຖືກຫຼອກລວງໂດຍໂຄງການລົງທຶນທີ່ສໍ້ໂກງ ແລະສູນເສຍເງິນທີ່ເກັບທ້ອນໄວ້.

Sahte bir yatırım planına kandıldı ve değerli birikimlerini kaybetti.

அவர் ஒரு மோசடி முதலீட்டு திட்டத்தால் ஏமாற்றப்பட்டு தனது விலைமதிப்பற்ற சேமிப்பை இழந்தார்.

वह एक धोखाधड़ी वाली निवेश योजना से धोखा खा गया और अपनी कीमती बचत खो दी।

Egy csalárd befektetési program csapta be, és elveszítette értékes megtakarításait.

তিনি একটি প্রতারণামূলক বিনিয়োগ পরিকল্পনা দ্বারা প্রতারিত হয়েছিলেন এবং তার মূল্যবান সঞ্চয় হারিয়েছিলেন।

जालसाजी गरेर लगानी गर्ने योजनाले गर्दा तिनी ठगिए र आफ्नो बहुमूल्य बचत गुमाउनुपऱ्यो।

වංචනික ආයෝජන යෝජනා ක් රමයකින් ඔහු රැවටී ඔහුගේ වටිනා ඉතුරුම් අහිමි විය.

သူသည် လိမ်လည်လှည့်ဖြားသော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအစီအစဉ်တစ်ခု၏ လှည့်ဖြားမှုကိုခံခဲ့ရပြီး သူ၏အဖိုးတန်စုဆောင်းထားရာများ ဆုံးၡုံးခဲ့ရသည်။

Тэрээр залилангийн хөрөнгө оруулалтын схемд хууртаж, үнэт хадгаламжаасаа алдагдсан.

U firibgar investitsiya sxemasiga aldangan va qimmatli jamg'armasini yo'qotgan.

គាត់ត្រូវបានបោកបញ្ឆោតដោយគម្រោងវិនិយោគក្លែងបន្លំ និងបាត់បង់ប្រាក់សន្សំដ៏មានតម្លៃរបស់គាត់។

Foi enganado por um esquema de investimento fraudulento e perdeu as suas preciosas poupanças.

佢畀一個詐騙投資騙局呃咗，失去咗寶貴嘅積蓄。