The new component is designed to comply with the Japanese Industrial Standards to ensure quality and safety.
新(あたら)しい部品(ぶひん)は、JISの決(き)まりに合(あ)わせて設計(せっけい)しています。これは、品質(ひんしつ)と安全(あんぜん)を保(たも)つためです。
该新部件旨在符合日本工业标准,以确保质量和安全。
新零件設計符合日本工業標準,以確保品質與安全。
이 새로운 부품은 품질과 안전을 보장하기 위해 일본 산업 기준을 준수하도록 설계되었습니다.
Komponen baru ini dirancang untuk mematuhi Standar Industri Jepang untuk memastikan kualitas dan keamanan.
Komponen baharu ini direka untuk mematuhi Piawaian Perindustrian Jepun untuk memastikan kualiti dan keselamatan.
El nuevo componente está diseñado para cumplir con las Normas Industriales Japonesas y garantizar la calidad y la seguridad.
Le nouveau composant est conçu pour se conformer aux normes industrielles japonaises afin d’assurer la qualité et la sécurité.
Il nuovo componente è progettato per rispettare gli Standard Industriali Giapponesi al fine di garantire qualità e sicurezza.
Die neue Komponente ist so konzipiert, dass sie den japanischen Industriestandards entspricht, um Qualität und Sicherheit zu gewährleisten.
Den nye komponent er designet til at overholde de japanske industristandarder for at sikre kvalitet og sikkerhed.
Nowy komponent został zaprojektowany tak, aby spełniał japońskie normy przemysłowe, zapewniając jakość i bezpieczeństwo.
Nová součást je navržena tak, aby splňovala japonské průmyslové normy a zajistila tak kvalitu a bezpečnost.
Het nieuwe onderdeel is ontworpen om te voldoen aan de Japanse industriële normen om kwaliteit en veiligheid te waarborgen.
Den nye komponenten er designet for å overholde japanske industristandarder for å sikre kvalitet og sikkerhet.
Den nya komponenten är utformad för att uppfylla de japanska industristandarderna för att säkerställa kvalitet och säkerhet.
Новый компонент разработан для соответствия японским промышленным стандартам для обеспечения качества и безопасности.
Noua componentă este proiectată să respecte Standardele Industriale Japoneze pentru a asigura calitatea și siguranța.
Новий компонент розроблений відповідно до японських промислових стандартів для забезпечення якості та безпеки.
O novo componente foi projetado para cumprir as Normas Industriais Japonesas, garantindo qualidade e segurança.
Thành phần mới được thiết kế tuân thủ Tiêu chuẩn công nghiệp Nhật Bản để đảm bảo chất lượng và an toàn.
Ang bagong sangkap ay idinisenyo upang sumunod sa mga pamantayang pang-industriya ng Hapon upang matiyak ang kalidad at kaligtasan.
ส่วนประกอบใหม่ได้รับการออกแบบให้สอดคล้องกับมาตรฐานอุตสาหกรรมของญี่ปุ่นเพื่อให้มั่นใจในคุณภาพและความปลอดภัย
ສ່ວນປະກອບໃຫມ່ນີ້ຖືກອອກແບບໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານອຸດສະຫະກໍາຂອງຍີ່ປຸ່ນເພື່ອຮັບປະກັນຄຸນນະພາບແລະຄວາມປອດໄພ.
Yeni bileşen, kalite ve güvenliği sağlamak için Japon Endüstriyel Standartlarına uygun şekilde tasarlanmıştır.
தரம் மற்றும் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்காக ஜப்பானிய தொழில்துறை தரநிலைகளுக்கு இணங்க புதிய கூறு வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
नए घटक को गुणवत्ता और सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए जापानी औद्योगिक मानकों का अनुपालन करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।
نیا جزو جاپانی صنعتی معیارات کی تعمیل کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے تاکہ معیار اور حفاظت کو یقینی بنایا جا سکے۔
Az új alkatrészt úgy tervezték, hogy megfeleljen a japán ipari szabványoknak, hogy biztosítsa a minőséget és a biztonságot.
הרכיב החדש תוכנן לעמוד בתקני התעשייה היפניים כדי להבטיח איכות ובטיחות.
গুণমান এবং সুরক্ষা নিশ্চিত করার জন্য নতুন উপাদানটি জাপানি শিল্প মান মেনে চলার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।
नयाँ कम्पोनेन्ट गुणस्तर र सुरक्षा सुनिश्चित गर्न जापानी औद्योगिक मापदण्डहरूको पालना गर्न डिजाइन गरिएको छ।
ගුණාත්මකභාවය සහ ආරක්ෂාව සහතික කිරීම සඳහා ජපන් කාර්මික ප් රමිතීන්ට අනුකූල වන පරිදි නව සංරචකය සැලසුම් කර ඇත.
အစိတ်အပိုင်း အသစ် သည် အရည်အသွေး နှင့် လုံခြုံ မှု ကို သေချာ စေရန် ဂျပန် စက်မှု စံနှုန်း များ ကို လိုက်နာ ရန် ဒီဇိုင်း ထုတ်လုပ် ခဲ့ သည် ။
Шинэ бүрэлдэхүүн хэсэг нь Японы үйлдвэрийн стандартад нийцүүлэн чанар, аюулгүй байдлыг хангах зорилгоор бүтээгдсэн.
Yangi komponent sifat va xavfsizlikni ta'minlash uchun Yaponiya sanoat standartlariga mos keladigan tarzda ishlab chiqilgan.
قطعه جدید به گونه ای طراحی شده است که با استانداردهای صنعتی ژاپن مطابقت داشته باشد تا کیفیت و ایمنی تضمین شود.
تم تصميم المكون الجديد ليتوافق مع المعايير الصناعية اليابانية لضمان الجودة والسلامة.
សមាសធាតុថ្មីនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីអនុលោមតាមស្តង់ដារឧស្សាហកម្មជប៉ុនដើម្បីធានាគុណភាព និងសុវត្ថិភាព។
O novo componente foi concebido para cumprir as Normas Industriais Japonesas, de modo a garantir qualidade e segurança.
新零件設計符合日本工業標準,確保質量同安全。
関連する単語
JIS
A set of Japanese national standards for industrial products, services, and processes, intended to ensure quality, safety, and compatibility.
日本の産業製品・サービスなどについて定められた国家規格。
日本(にほん)の産業製品(さんぎょうせいひん)やサービスなどについて、国(くに)が決(き)めた規格(きかく)です。
一套日本国家标准,涵盖工业产品、服务和工艺,旨在确保质量、安全性和兼容性。
一套日本國家標準,涵蓋工業產品、服務及流程,旨在確保品質、安全與相容性。
품질, 안전성 및 호환성을 보장하기 위해 산업 제품, 서비스 및 공정에 대한 일본 국가 표준 집합입니다.
Seperangkat standar nasional Jepang untuk produk, layanan, dan proses industri, yang dimaksudkan untuk memastikan kualitas, keamanan, dan kompatibilitas.
Satu set piawaian kebangsaan Jepun untuk produk, perkhidmatan dan proses perindustrian, bertujuan untuk memastikan kualiti, keselamatan dan keserasian.
Un conjunto de normas nacionales japonesas para productos, servicios y procesos industriales, destinados a garantizar la calidad, seguridad y compatibilidad.
Un ensemble de normes nationales japonaises pour les produits, services et procédés industriels, destiné à garantir la qualité, la sécurité et la compatibilité.
Un insieme di standard nazionali giapponesi per prodotti, servizi e processi industriali, volto a garantire qualità, sicurezza e compatibilità.
Ein Satz japanischer nationaler Standards für industrielle Produkte, Dienstleistungen und Prozesse, die Qualität, Sicherheit und Kompatibilität gewährleisten sollen.
Et sæt japanske nationale standarder for industrielle produkter, tjenester og processer, der har til formål at sikre kvalitet, sikkerhed og kompatibilitet.
Zestaw japońskich krajowych standardów dotyczących produktów, usług i procesów przemysłowych, mających na celu zapewnienie jakości, bezpieczeństwa i kompatybilności.
Sada japonských národních standardů pro průmyslové produkty, služby a procesy, jejichž cílem je zajistit kvalitu, bezpečnost a kompatibilitu.
Een set Japanse nationale normen voor industriële producten, diensten en processen, bedoeld om kwaliteit, veiligheid en compatibiliteit te waarborgen.
Et sett med japanske nasjonale standarder for industrielle produkter, tjenester og prosesser, ment å sikre kvalitet, sikkerhet og kompatibilitet.
En uppsättning japanska nationella standarder för industriella produkter, tjänster och processer, avsedda att säkerställa kvalitet, säkerhet och kompatibilitet.
Набор национальных стандартов Японии для промышленных товаров, услуг и процессов, направленных на обеспечение качества, безопасности и совместимости.
Un set de standarde naționale japoneze pentru produse, servicii și procese industriale, menite să asigure calitatea, siguranța și compatibilitatea.
Набір національних стандартів Японії для промислових продуктів, послуг і процесів, спрямованих на забезпечення якості, безпеки та сумісності.
Um conjunto de normas nacionais japonesas para produtos, serviços e processos industriais, com o objetivo de garantir qualidade, segurança e compatibilidade.
Một bộ tiêu chuẩn quốc gia của Nhật Bản về các sản phẩm, dịch vụ và quy trình công nghiệp, nhằm đảm bảo chất lượng, an toàn và khả năng tương thích.
Isang hanay ng mga pambansang pamantayan ng Hapon para sa mga produktong pang-industriya, serbisyo, at proseso, na inilaan upang matiyak ang kalidad, kaligtasan, at pagiging tugma.
ชุดมาตรฐานแห่งชาติของญี่ปุ่นสําหรับผลิตภัณฑ์ บริการ และกระบวนการทางอุตสาหกรรม โดยมีจุดประสงค์เพื่อให้มั่นใจในคุณภาพ ความปลอดภัย และความเข้ากันได้
ມາດຕະຖານອຸດສາຫະກຳຍີ່ປຸ່ນ / ຊຸດມາດຕະຖານແຫ່ງຊາດຍີ່ປຸ່ນສຳລັບສິນຄ້າ ບໍລິການ ແລະຂະບວນການ
Kalite, güvenlik ve uyumu sağlamak amacıyla endüstriyel ürünler, hizmetler ve süreçler için Japonya'nın ulusal standartları setidir.
தொழில்துறை தயாரிப்புகள், சேவைகள் மற்றும் செயல்முறைகளுக்கான ஜப்பானிய தேசிய தரநிலைகளின் தொகுப்பு, தரம், பாதுகாப்பு மற்றும் இணக்கத்தன்மையை உறுதி செய்யும் நோக்கம்.
औद्योगिक उत्पादों, सेवाओं और प्रक्रियाओं के लिए जापानी राष्ट्रीय मानकों का एक सेट, जिसका उद्देश्य गुणवत्ता, सुरक्षा और अनुकूलता सुनिश्चित करना है।
صنعتی مصنوعات، خدمات، اور عمل کے لیے جاپانی قومی معیارات کا ایک مجموعہ، جس کا مقصد معیار، حفاظت، اور مطابقت کو یقینی بنانا ہے۔
Japán nemzeti szabványok gyűjteménye ipari termékekre, szolgáltatásokra és folyamatokra, amelyek célja a minőség, biztonság és kompatibilitás biztosítása.
סט תקנים לאומיים יפניים למוצרים, שירותים ותהליכים תעשייתיים, שמטרתם להבטיח איכות, בטיחות ותאימות.
গুণমান, সুরক্ষা এবং সামঞ্জস্যতা নিশ্চিত করার উদ্দেশ্যে শিল্প পণ্য, পরিষেবা এবং প্রক্রিয়াগুলির জন্য জাপানি জাতীয় মানদণ্ডের একটি সেট।
औद्योगिक उत्पादनहरू, सेवाहरू, र प्रक्रियाहरूको लागि जापानी राष्ट्रिय मापदण्डहरूको एक सेट, गुणस्तर, सुरक्षा, र अनुकूलता सुनिश्चित गर्ने उद्देश्य।
කාර්මික නිෂ්පාදන, සේවා සහ ක් රියාවලීන් සඳහා ජපන් ජාතික ප් රමිතීන් සමූහයක්, ගුණාත්මකභාවය, ආරක්ෂාව සහ අනුකූලතාව සහතික කිරීම අරමුණු කරගෙන.
စက်မှုထုတ်ကုန်များ၊ ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် လုပ်ငန်းစဉ်များအတွက် ဂျပန်အမျိုးသားစံနှုန်းများ၊ အရည်အသွေး၊ လုံခြုံမှုနှင့် ကိုက်ညီမှုကို သေချာစေရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။
Японы үйлдвэрийн бүтээгдэхүүн, үйлчилгээ, үйл явцын үндэсний стандартуудын багц бөгөөд чанар, аюулгүй байдал, нийцтэй байдлыг хангах зорилготой.
Sanoat mahsulotlari, xizmatlari va jarayonlari uchun Yaponiyaning milliy standartlari to'plami, sifat, xavfsizlik va moslikni ta'minlashga qaratilgan.
مجموعه ای از استانداردهای ملی ژاپن برای محصولات، خدمات و فرآیندهای صنعتی که هدف آن تضمین کیفیت، ایمنی و سازگاری است.
مجموعة من المعايير الوطنية اليابانية للمنتجات والخدمات والعمليات الصناعية، تهدف إلى ضمان الجودة والسلامة والتوافق.
សំណុំស្តង់ដារជាតិជប៉ុនសម្រាប់ផលិតផលឧស្សាហកម្ម សេវាកម្ម និងដំណើរការ ដែលមានគោលបំណងធានាគុណភាព សុវត្ថិភាព និងភាពឆបគ្នា។
Normas Industriais Japonesas; conjunto de normas nacionais do Japão para produtos, serviços e processos industriais. / Sistema de normalização destinado a garantir qualidade, segurança e compatibilidade.
一套日本國家標準,涵蓋工業產品、服務同流程,目標係確保質量、安全同兼容性。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
