ボクシングなどで、相手を倒して試合続行不能にすること。ノックアウト。

ボクシングなどで、相手（あいて）を倒（たお）し、試合（しあい）を続（つづ）けられなくすることです。

在拳击或格斗比赛中，通过击倒对手使其无法继续比赛而获得的胜利。

在拳擊或格鬥比賽中，透過擊倒對手使其無法繼續比賽而取得的勝利。

녹아웃 / 상대를 쓰러뜨려 계속 경기할 수 없게 하여 거두는 승리

Kemenangan dalam pertandingan tinju atau pertarungan dicapai dengan menjatuhkan lawan sehingga mereka tidak dapat melanjutkan.

Kemenangan dalam perlawanan tinju atau pertempuran dicapai dengan menjatuhkan lawan supaya mereka tidak boleh meneruskan.

Una victoria en un combate de boxeo o combate lograda derribando a un oponente para que no pueda continuar.

Une victoire dans un combat de boxe ou de combat obtenue en mettant un adversaire au sol pour qu’il ne puisse pas continuer.

Una vittoria in un incontro di pugilato o di combattimento ottenuta mettendo a terra un avversario in modo che non possa continuare.

Ein Sieg in einem Box- oder Kampfkampf wird erzielt, indem man einen Gegner zu Boden schlägt, sodass er nicht weitermachen kann.

En sejr i en bokse- eller kampkamp opnås ved at slå en modstander ned, så de ikke kan fortsætte.

Zwycięstwo w walce bokserskiej lub walki osiągnięte przez powalenie przeciwnika, aby nie mógł kontynuować.

Vítězství v boxerském nebo bojovém zápase dosažené sražením soupeře k zemi, aby nemohl pokračovat.

Een overwinning in een boks- of vechtwedstrijd wordt behaald door een tegenstander neer te slaan zodat hij niet verder kan gaan.

En seier i en bokse- eller kampkamp oppnås ved å slå en motstander i bakken slik at de ikke kan fortsette.

En seger i en boxnings- eller fightingmatch uppnås genom att slå ner en motståndare så att denne inte kan fortsätta.

Победа в боксе или поединке, достигнутая путём нокдауна соперника, чтобы он не мог продолжить игру.

O victorie într-un meci de box sau luptă obținută prin doborârea unui adversar astfel încât acesta să nu poată continua.

Перемога в боксерському або поєдинку, досягнута шляхом нокдауну суперника, щоб він не міг продовжити гру.

Uma vitória em uma luta de boxe ou luta obtida ao derrubar um oponente para que ele não possa continuar.

Một chiến thắng trong một trận đấu quyền anh hoặc đối kháng đạt được bằng cách hạ gục đối thủ để họ không thể tiếp tục.

Isang tagumpay sa isang laban sa boksing o pakikipaglaban na nakamit sa pamamagitan ng pagbagsak ng isang kalaban upang hindi sila magpatuloy.

ชัยชนะในการแข่งขันชกมวยหรือการต่อสู้ที่ทําได้โดยการล้มคู่ต่อสู้เพื่อไม่ให้พวกเขาดําเนินการต่อได้

ການຊະນະແບບນັອກເອົາ / ການຕີຄູ່ຕໍ່ສູ້ລົ້ມຈົນສູ້ຕໍ່ບໍ່ໄດ້

Bir boks veya dövüş maçında bir rakibin yere serilerek devam edemeyeceği bir zafer.

குத்துச்சண்டை அல்லது சண்டை போட்டியில் ஒரு எதிராளியை வீழ்த்துவதன் மூலம் அவர்கள் தொடர முடியாதபடி அடையப்பட்ட வெற்றி.

एक मुक्केबाजी या लड़ाई के मैच में एक जीत एक प्रतिद्वंद्वी को नीचे गिराकर हासिल की जाती है ताकि वे जारी न रह सकें।

Egy győzelem egy boksz- vagy harci mérkőzésen, amelyet úgy érnek el, hogy leütik az ellenfelet, hogy az nem tudja folytatni.

কোনও বক্সিং বা ফাইটিং ম্যাচে প্রতিপক্ষকে ধাক্কা দিয়ে অর্জিত একটি বিজয় যাতে তারা চালিয়ে যেতে না পারে।

नकआउट / प्रतिद्वन्द्वीलाई लडाएर खेल जारी राख्न नसक्ने बनाइ हासिल गरिएको जित

බොක්සිං හෝ සටන් තරගයක ජයග් රහණයක් ප් රතිවාදියෙකු බිම හෙළීමෙන් ඔවුන්ට දිගටම කරගෙන යාමට නොහැකි වන පරිදි.

လက်ဝှေ့ထိုး သို့မဟုတ် တိုက်ပွဲတွင် ပြိုင်ဘက်တစ်ဦးကို ဆက်မတိုက်နိုင်အောင် လဲချလိုက်ခြင်းဖြင့် အောင်ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။

Бокс эсвэл тулааны тулаанд өрсөлдөгчийг унагааж, үргэлжлүүлэх боломжгүй болгож ялалт байгуулна.

Boks yoki jang jangida raqibni yiqitib, uni davom eta olmasligi uchun yiqitish orqali g'alaba qozonish.

ជ័យជម្នះក្នុងការប្រកួតប្រដាល់ ឬប្រយុទ្ធដែលសម្រេចបានដោយការទម្លាក់គូប្រជែង ដូច្នេះពួកគេមិនអាចបន្តបាន។

Uma vitória num combate de boxe ou luta alcançada ao derrubar um adversário para que não possa continuar.

喺拳擊或格鬥比賽中，透過將對手擊倒令佢哋無法繼續比賽而取得嘅勝利。