Because he is busy, he rarely goes to the movie theater.
彼(かれ)は忙(いそが)しいです。だから、映画館(えいがかん)へ行(い)くことはほとんどありません。
因为他很忙,很少去电影院。
因為他很忙,很少去電影院。
바빠서 영화관에 거의 가지 않는다.
Karena sibuk, dia jarang pergi ke bioskop.
Kerana dia sibuk, dia jarang pergi ke panggung wayang.
Como está ocupado, rara vez va al cine.
Comme il est occupé, il va rarement au cinéma.
Poiché è impegnato, va raramente al cinema.
Weil er beschäftigt ist, geht er selten ins Kino.
Fordi han har travlt, går han sjældent i biografen.
Ponieważ jest zajęty, rzadko chodzi do kina.
Protože je zaneprázdněný, do kina chodí jen zřídka.
Omdat hij het druk heeft, gaat hij zelden naar de bioscoop.
Fordi han er opptatt, går han sjelden på kino.
Eftersom han är upptagen går han sällan på bio.
Поскольку он занят, он редко ходит в кинотеатр.
Pentru că este ocupat, rareori merge la cinematograf.
Оскільки він зайнятий, він рідко ходить у кінотеатр.
Por estar ocupado, raramente vai ao cinema.
Vì bận rộn nên anh hiếm khi đến rạp chiếu phim.
Dahil busy siya, bihira siyang pumupunta sa sinehan.
เพราะเขายุ่งเขาจึงไม่ค่อยไปโรงภาพยนตร์
ເພາະ ລາວ ຫຍຸ້ງ ຫລາຍ, ລາວ ບໍ່ ຄ່ອຍ ໄປ ເບິ່ງ ຫນັງ.
Meşgul olduğu için nadiren sinemaya gider.
அவர் பிஸியாக இருப்பதால், அவர் அரிதாகவே திரைப்பட தியேட்டருக்குச் செல்கிறார்.
क्योंकि वह व्यस्त है, वह शायद ही कभी मूवी थिएटर जाता है।
چونکہ وہ مصروف ہے، اس لیے وہ شاذ و نادر ہی سینما جاتا ہے۔
Mivel elfoglalt, ritkán megy moziba.
בגלל שהוא עסוק, הוא כמעט ולא הולך לקולנוע.
তিনি ব্যস্ত থাকায় তিনি খুব কমই সিনেমা হলে যান।
व्यस्त हुने भएकाले उनी विरलै सिनेमा हलमा जान्छन् ।
ඔහු කාර්යබහුල නිසා ඔහු චිත් රපට ශාලාවට යන්නේ කලාතුරකිනි.
သူသည် အလုပ်များသောကြောင့် ရုပ်ရှင်ရုံသို့ မသွားလေ့ရှိသည်။
Завгүй учраас кино театрт бараг явдаггүй.
U band bo'lgani uchun kamdan-kam kinoteatrga boradi.
چون مشغول است، به ندرت به سینما می رود.
وبسبب انشغاله، نادرا ما يذهب إلى السينما.
ដោយសារតែគាត់មមាញឹក គាត់មិនសូវទៅរោងកុនទេ។
Como está ocupado, raramente vai ao cinema.
因為佢好忙,好少去戲院。
関連する単語
滅多に
Rarely; not often; almost never.
物事が起こる頻度が非常に低いさま。
あることが起(お)こることが、とても少(すく)ないようすです。
很少;不常;几乎从不。
很少;不常;幾乎從來沒有。
드물게; 자주 그런 것은 아니었다; 거의 없어.
Jarang; tidak sering; hampir tidak pernah.
Jarang; tidak kerap; hampir tidak pernah.
Rara vez; no muy a menudo; Casi nunca.
Rarement ; pas souvent ; Presque jamais.
Raramente; non spesso; Quasi mai.
Selten; nicht oft; fast nie.
Sjældent; ikke ofte; Næsten aldrig.
Rzadko; rzadko; prawie nigdy.
Vzácně; Ne často; Téměř nikdy.
Zelden; niet vaak; Bijna nooit.
Sjelden; ikke ofte; Nesten aldri.
Sällan; inte ofta; Nästan aldrig.
Редко; Нечасто; Почти никогда.
Rar; nu des; Aproape niciodată.
Рідко; Не часто; Майже ніколи.
Raramente; não frequentemente; Quase nunca.
Hiếm khi; không thường xuyên; hầu như không bao giờ.
Bihirang; hindi madalas; halos hindi kailanman.
ไม่ค่อย; ไม่บ่อยนัก; แทบไม่เคยเลย
ບໍ່ຄ່ອຍ / ແທບຈະບໍ່ເຄີຍ / ນານໆຄັ້ງ
Nadiren; sık değil; neredeyse hiç yok.
அரிதாக; அடிக்கடி இல்லை; கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் இல்லை.
शायद ही कभी; अक्सर नहीं; लगभग कभी नहीं।
شاذ و نادر ہی؛ اکثر نہیں؛ تقریبا کبھی نہیں۔
Ritkán; Nem gyakran; Szinte soha.
לעיתים נדירות; לא לעיתים קרובות; כמעט אף פעם.
কদাচিৎ; প্রায়শই নয়; প্রায় কখনই নয়।
विरलै मात्र; प्राय: होइन; लगभग कहिल्यै होइन।
කලාතුරකින්; බොහෝ විට නොවේ; කිසි විටෙකත් පාහේ නැත.
ရှားပါးစွာ / မကြာခဏမဟုတ်ဘဲ / အလွန်နည်းပါးစွာ
Ховор; Ихэнхдээ биш; Бараг хэзээ ч үгүй.
Kamdan-kam hollarda; Ko'p emas; Deyarli hech qachon.
بهندرت / کمتر؛ نه چندان اغلب / تقریباً هرگز
نادرا؛ ليس كثيرا؛ نادرا ما يحدث ذلك.
កម្រ; មិនញឹកញាប់; ស្ទើរតែមិនធ្លាប់មាន។
Raramente; não frequentemente; Quase nunca.
好少見; 唔係經常; 幾乎冇。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
