薄い金属板の縁に多数の歯をつけ、木材などを切るための工具。

歯（は）のついた金属（きんぞく）の板（いた）で、木（き）などを切（き）る道具（どうぐ）です。

一种带有齿状金属刀片的手工工具，用于切割木材或其他坚硬材料。

一種帶有齒狀金屬刀片的手工具，用於切割木材或其他硬質材料。

나무나 기타 단단한 재료를 자를 때 사용되는 톱니 달린 금속 칼날이 달린 손 도구입니다.

Perkakas tangan dengan pisau logam bergigi yang digunakan untuk memotong kayu atau bahan keras lainnya.

Alat tangan dengan bilah logam bergigi yang digunakan untuk memotong kayu atau bahan keras lain.

Una herramienta manual con una hoja metálica dentada usada para cortar madera u otros materiales duros.

scie / outil à lame dentée pour couper le bois ou d’autres matériaux durs

Uno strumento manuale con lama metallica dentata usato per tagliare legno o altri materiali duri.

Ein Handwerkzeug mit einer gezahnten Metallklinge, das zum Schneiden von Holz oder anderen harten Materialien verwendet wird.

Et håndværktøj med en tandet metalklinge, der bruges til at skære træ eller andre hårde materialer.

Narzędzie ręczne z ząbkowanym metalowym ostrzem służące do cięcia drewna lub innych twardych materiałów.

Ruční nástroj s kovovou čepel se zuby používaný k řezání dřeva nebo jiných tvrdých materiálů.

Een handgereedschap met een metalen mes met getande metaal dat wordt gebruikt om hout of andere harde materialen te snijden.

Et håndverktøy med et tannet metallblad brukt til å kutte tre eller andre harde materialer.

Ett handverktyg med ett tandat metallblad som används för att skära trä eller andra hårda material.

Ручной инструмент с зубчастым металлическим лезвием, используемый для резки дерева или других твёрдых материалов.

O unealtă manuală cu o lamă metalică cu dinți folosită pentru tăierea lemnului sau a altor materiale dure.

Ручний інструмент із зубчастим металевим лезом, який використовується для різання дерева або інших твердих матеріалів.

Uma ferramenta manual com lâmina metálica dentada usada para cortar madeira ou outros materiais duros.

Dụng cụ cầm tay có lưỡi kim loại có răng dùng để cắt gỗ hoặc các vật liệu cứng khác.

Isang kasangkapan sa kamay na may ngipin na metal na talim na ginagamit para sa pagputol ng kahoy o iba pang matitigas na materyales.

เครื่องมือช่างที่มีใบมีดโลหะฟันเฟืองใช้สําหรับตัดไม้หรือวัสดุแข็งอื่นๆ

ເລື່ອຍ / ເຄື່ອງມືມີໃບແຂ້ວສຳລັບຕັດໄມ້

Odun veya diğer sert malzemeleri kesmek için kullanılan dişli metal bıçaklı bir el aleti.

மரம் அல்லது பிற கடினமான பொருட்களை வெட்டப் பயன்படும் பல் உலோகக் கத்தி கொண்ட ஒரு கை கருவி.

लकड़ी या अन्य कठोर सामग्री को काटने के लिए उपयोग किए जाने वाले दांतेदार धातु के ब्लेड के साथ एक हाथ उपकरण।

Egy fogas fémpengével ellátott kéziszerszám, amelyet fa vagy más kemény anyagok vágására használnak.

কাঠ বা অন্যান্য শক্ত উপকরণ কাটার জন্য ব্যবহৃত দাঁতযুক্ত ধাতব ব্লেড সহ একটি হাতের সরঞ্জাম।

काठ वा अन्य कडा सामग्री काट्नका लागि प्रयोग गरिने दाँत भएको धातुको ब्लेड भएको हातको औजार ।

කියත / දත් සහිත කපන මෙවලම

သစ်သား ဒါမှမဟုတ် တခြားမာကျောတဲ့ပစ္စည်းတွေကို ဖြတ်ရာမှာ အသုံးပြုတဲ့ သွားပါတဲ့ သတ္တုဓားပါတဲ့ လက်ကိရိယာ။

Мод эсвэл бусад хатуу материал зүсэхэд ашиглагддаг шүдтэй металл иртэй гар багаж.

Yog'och yoki boshqa qattiq materiallarni kesish uchun ishlatiladigan tishli metall pichoqli qo'l asbobi.

ឧបករណ៍ដៃដែលមានដាវលោហៈធ្មេញប្រើសម្រាប់កាត់ឈើ ឬសម្ភារៈរឹងផ្សេងទៀត។

Uma ferramenta manual com lâmina metálica dentada usada para cortar madeira ou outros materiais duros.

一種有齒金屬刀片嘅手工具，用嚟切割木材或者其他硬物。