Her way of speaking is very polite.
彼女(かのじょ)は、とても丁寧(ていねい)な言(い)い方(かた)をします。
她说话的方式非常礼貌。
她的說話方式非常有禮貌。
말투가 매우 공손해요.
Cara berbicaranya sangat sopan.
Cara bercakapnya sangat sopan.
Su forma de hablar es muy educada.
Sa façon de parler est très polie.
Il suo modo di parlare è molto educato.
Ihre Art zu sprechen ist sehr höflich.
Hendes måde at tale på er meget høflig.
Jej sposób mówienia jest bardzo uprzejmy.
Její způsob mluvy je velmi zdvořilý.
Haar manier van spreken is erg beleefd.
Måten hun snakker på er veldig høflig.
Hennes sätt att tala är mycket artigt.
Её манера говорить очень вежлива.
Felul ei de a vorbi este foarte politicos.
Її манера говорити дуже ввічлива.
O jeito dela de falar é muito educado.
Cách nói chuyện của cô ấy rất lịch sự.
Napakabait ng kanyang paraan ng pagsasalita.
วิธีการพูดของเธอสุภาพมาก
ວິທີ ເວົ້າ ຂອງ ນາງ ແມ່ນ ສຸພາບ ຫລາຍ.
Konuşma tarzı çok kibar.
அவளுடைய பேசும் விதம் மிகவும் கண்ணியமானது.
उसके बोलने का तरीका बहुत विनम्र है।
اس کا بولنے کا انداز بہت شائستہ ہے۔
A beszédmódja nagyon udvarias.
הדרך שבה היא מדברת מאוד מנומסת.
তার কথা বলার ধরন খুবই বিনয়ী।
उनको बोल्ने तरिका धेरै विनम्र छ।
ඇගේ කතා කරන ආකාරය ඉතා ආචාරශීලීයි.
သူ့ရဲ့စကားပြောပုံက အရမ်းယဉ်ကျေးတယ်။
Түүний яриа маш эелдэг.
Uning gapirish uslubi juda muloyim.
طرز صحبت کردنش بسیار مودبانه است.
طريقتها في الحديث مهذبة جدا.
វិធីនិយាយរបស់នាងគឺគួរសមណាស់។
A forma dela de falar é muito educada.
佢講嘢嘅方式好有禮貌。
関連する単語
づかい
Attached to a noun to indicate a way of using or handling that thing.
名詞に付いて、その物の使い方や用いられ方を表す語。
名詞(めいし)の後(うし)ろに付(つ)いて、その物(もの)の使(つか)い方(かた)を表(あらわ)す言葉(ことば)です。
附加在名词上,表示使用或处理该物品的方式。
附加在名詞上,表示使用或處理該物品的方式。
명사에 붙어 그 물건을 사용하거나 다루는 방법을 나타내는 것.
Melekat pada kata benda untuk menunjukkan cara menggunakan atau menangani benda itu.
Dilampirkan pada kata nama untuk menunjukkan cara menggunakan atau mengendalikan benda itu.
Adjunto a un sustantivo para indicar una forma de usar o manejar esa cosa.
Attaché à un nom pour indiquer une façon d’utiliser ou de manipuler cette chose.
Associato a un sostantivo per indicare un modo di usare o maneggiare quella cosa.
An ein Substantiv angehängt, um eine Art anzuzeigen, wie man dieses Ding benutzt oder handhabt.
Knyttet til et substantiv for at angive en måde at bruge eller håndtere den ting på.
Przypisany do rzeczownika, aby wskazać sposób używania lub obchodzenia się z daną rzeczą.
Připojeno k podstatnému jménu, aby naznačilo způsob, jakým danou věc používat nebo s ní manipulovat.
Aan een zelfstandig naamwoord gehecht om aan te geven hoe je dat ding kunt gebruiken of hanteren.
Festet til et substantiv for å indikere en måte å bruke eller håndtere den tingen på.
Fäst vid ett substantiv för att indikera ett sätt att använda eller hantera den saken.
Прикрепляется к существительному, чтобы обозначить способ использования или обращения с этим предметом.
Atașat unui substantiv pentru a indica o modalitate de a folosi sau manipula acel lucru.
Прикріплений до іменника, щоб позначити спосіб використання або поводження з цією річчю.
Anexado a um substantivo para indicar uma forma de usar ou manusear aquela coisa.
Gắn vào một danh từ để chỉ cách sử dụng hoặc xử lý thứ đó.
Nakalakip sa isang pangngalan upang ipahiwatig ang isang paraan ng paggamit o paghawak ng bagay na iyon.
แนบมากับคํานามเพื่อระบุวิธีการใช้หรือจัดการกับสิ่งนั้น
ຕິດຢູ່ກັບຄໍານາມເພື່ອຊີ້ບອກວິທີໃຊ້ຫຼືຈັດການກັບສິ່ງນັ້ນ.
kullanma biçimi / kullanım tarzı / idare etme, kullanış
அந்த விஷயத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான அல்லது கையாளும் வழியைக் குறிக்க ஒரு பெயர்ச்சொல்லுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
किसी संज्ञा से जुड़ा हुआ है जो उस चीज़ का उपयोग करने या उसे संभालने का एक तरीका बताता है।
اسم کے ساتھ منسلک کیا جاتا ہے تاکہ اس چیز کو استعمال یا ہینڈل کرنے کا طریقہ ظاہر کیا جا سکے۔
Egy főnévhez csatolva, hogy jelezzék, hogyan lehet használni vagy kezelni azt a dolgot.
מצורף לשם עצם כדי לציין דרך להשתמש או לטפל בדבר הזה.
ব্যবহারের ধরন / ব্যবহার-পদ্ধতি / নাড়াচাড়া বা পরিচালনার কায়দা
त्यो चीजको प्रयोग गर्ने वा ह्यान्डल गर्ने तरिका संकेत गर्न संज्ञासँग जोडिएको छ।
එය භාවිතා කරන හෝ හැසිරවීමේ ක් රමයක් දැක්වීමට නාම පදයකට අමුණා ඇත.
ထိုအရာကို အသုံးပြုပုံ သို့မဟုတ် ကိုင်တွယ်ပုံကို ညွှန်ပြရန် နာမ်တစ်ခုကို တွဲဖက်ထားသည်။
Нэр үгтэй холбогдож, тэр зүйлийг хэрхэн ашиглах, удирдах аргыг заана.
Otga biriktirilgan, bu narsani qanday ishlatish yoki boshqarish usulini bildiradi.
به یک اسم پیوست شده تا روشی برای استفاده یا دست زدن به آن چیز را نشان دهد.
يرفق باسم للدلالة على طريقة لاستخدام أو التعامل مع ذلك الشيء.
ភ្ជាប់ទៅនឹងនាមនាមដើម្បីបង្ហាញពីវិធីប្រើប្រាស់ ឬដោះស្រាយរឿងនោះ។
Associado a um substantivo para indicar uma forma de usar ou manusear essa coisa.
連接名詞,表示點樣使用或者處理嗰樣嘢。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
