Great, I can slip out now without anyone noticing.
よし、今(いま)なら誰(だれ)にも見(み)つからないで、ここから出(で)られます。
太好了,我现在可以悄悄溜出去,没人发现。
太好了,我現在可以悄悄溜出去,沒人發現。
좋아, 이제 아무도 모르게 빠져나갈 수 있겠네.
Hebat, saya bisa menyelinap keluar sekarang tanpa ada yang menyadarinya.
Hebat, saya boleh menyelinap keluar sekarang tanpa sesiapa yang menyedarinya.
Genial, puedo escabullirme ahora sin que nadie se dé cuenta.
Super, je peux sortir sans que personne ne s’en rende compte.
Perfetto, ora posso scappare senza che nessuno se ne accorga.
Super, ich kann jetzt rausschleichen, ohne dass es jemand merkt.
Fint, jeg kan smutte ud nu uden at nogen opdager det.
Świetnie, mogę się wymknąć, nie zauważy.
Skvěle, teď můžu vyklouznout, aniž by si toho někdo všiml.
Geweldig, ik kan nu wegglippen zonder dat iemand het merkt.
Flott, nå kan jeg snike meg ut uten at noen merker det.
Toppen, nu kan jag smita ut utan att någon märker det.
Отлично, теперь я могу выйти, чтобы никто не заметил.
Groaznic, pot să ies acum fără să observe nimeni.
Чудово, тепер я можу вислизнути, щоб ніхто не помітив.
Ótimo, posso sair agora sem ninguém perceber.
Tuyệt vời, bây giờ tôi có thể lẻn ra ngoài mà không ai nhận ra.
Mahusay, maaari akong makaalis ngayon nang walang sinumang nakapansin.
เยี่ยมมากตอนนี้ฉันสามารถหลุดออกมาได้โดยไม่มีใครสังเกตเห็น
ຍິ່ງ ໃຫຍ່, ບັດ ນີ້ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ສາ ມາດ ຫລຸດ ອອກ ໄປ ໂດຍ ບໍ່ ມີ ໃຜ ສັງ ເກດ ເຫັນ.
Harika, artık kimse fark etmeden dışarı çıkabiliyorum.
கிரேட், யாரும் கவனிக்காமல் நான் இப்போது வெளியேற முடியும்.
बढ़िया, मैं अब बिना किसी को देखे बाहर निकल सकता हूं।
زبردست، اب میں بغیر کسی کو پتہ چلے نکل سکتا ہوں۔
Remek, most már ki tudok csúszni anélkül, hogy bárki észrevenné.
מעולה, עכשיו אני יכול להחליק החוצה בלי שאף אחד ישים לב.
দুর্দান্ত, আমি এখন কারও খেয়াল না করেই বেরিয়ে যেতে পারি।
महान, म अब कसैलाई थाहा नदिई बाहिर निस्कन सक्छु।
නියමයි, මට දැන් ලිස්සලා යන්න පුළුවන් කාටවත් නොදැනෙන්න.
ကောင်းတယ်၊ ဘယ်သူမှ သတိမထားမိဘဲ အခုတော့ ထွက်သွားနိုင်တယ်။
Гайхалтай, одоо хэн ч анзаарахгүй гарах боломжтой.
Zo'r, endi hech kim sezmay chiqib ketaman.
عالیه، حالا می تونم بی صدا برم بیرون بدون اینکه کسی متوجه بشه.
رائع، يمكنني الآن الخروج دون أن يلاحظ أحد.
អស្ចារ្យណាស់ ខ្ញុំអាចរអិលចេញឥឡូវនេះដោយគ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់។
Ótimo, posso sair agora sem ninguém reparar.
好啦,我而家可以偷偷溜走,冇人發現。
関連する単語
しめた
An exclamation used when one feels that a good chance or desired result has been obtained.
好機や望ましい結果を得たと感じたときに発する語。
よい機会(きかい)や望(のぞ)んだ結果(けっか)を得(え)たと思(おも)ったときに言(い)う言葉(ことば)です。
当一个人觉得获得了好机会或期望的结果时,会用感叹号。
當一個人覺得獲得了良好的機會或期望結果時,會用感嘆號。
좋은 기회나 원하는 결과가 나왔다고 느낄 때 사용하는 감탄사입니다.
Seruan yang digunakan ketika seseorang merasa bahwa peluang bagus atau hasil yang diinginkan telah diperoleh.
Seruan yang digunakan apabila seseorang merasakan bahawa peluang yang baik atau hasil yang diingini telah diperolehi.
Una exclamación que se usa cuando se siente que se ha obtenido una buena probabilidad o un resultado deseado.
Une exclamation utilisée lorsque l’on estime qu’une bonne chance ou un résultat souhaité a été obtenu.
Un'esclamazione usata quando si ritiene che si sia ottenuta una buona probabilità o un risultato desiderato.
Ein Ausruf, der verwendet wird, wenn man das Gefühl hat, dass eine gute Chance oder ein gewünschtes Ergebnis erzielt wurde.
Et udråb, der bruges, når man føler, at en god chance eller et ønsket resultat er opnået.
Wykrzyknik używany wtedy, gdy ktoś uważa, że uzyskano dobrą szansę lub pożądany rezultat.
Výkřik používaný, když má člověk pocit, že byl dosažen dobrý nebo žádoucí výsledek.
Een uitroep die wordt gebruikt wanneer men vindt dat er een goede kans of gewenste resultaat is behaald.
Et utrop som brukes når man føler at en god sjanse eller ønsket resultat er oppnådd.
Ett utrop som används när man känner att en god chans eller önskat resultat har uppnåtts.
Восклицание, используемое при ощущении, что был достигнут хороший шанс или желаемый результат.
O exclamație folosită atunci când cineva simte că s-a obținut o șansă bună sau un rezultat dorit.
Оклик, який використовується, коли відчувається, що досягнуто хорошого шансу або бажаного результату.
Uma exclamação usada quando se sente que uma boa chance ou resultado desejado foi alcançado.
Một câu cảm thán được sử dụng khi một người cảm thấy rằng một cơ hội tốt hoặc kết quả mong muốn đã đạt được.
Ayos!; nakuha ang magandang pagkakataon / Yehey!; umayon ang resulta / Sakto!; ito na ang pagkakataon
คําอัศเจรีย์ที่ใช้เมื่อรู้สึกว่าได้รับโอกาสที่ดีหรือผลลัพธ์ที่ต้องการ
ຄໍາອຸທານທີ່ໃຊ້ເມື່ອຮູ້ສຶກວ່າໄດ້ໂອກາດທີ່ດີຫຼືຜົນທີ່ປາຖະຫນາ.
İyi bir şansın veya istenen sonucun elde edildiğini hisseden biri olduğunda kullanılan bir ünlem.
ஒரு நல்ல வாய்ப்பு அல்லது விரும்பிய முடிவு கிடைத்துவிட்டது என்று ஒருவர் உணரும்போது பயன்படுத்தப்படும் ஆச்சரியம்.
एक विस्मयादिबोधक का उपयोग तब किया जाता है जब किसी को लगता है कि एक अच्छा मौका या वांछित परिणाम प्राप्त हो गया है।
یہ ایک تعجب کا اظہار ہے جب کوئی محسوس کرے کہ اچھا موقع یا مطلوبہ نتیجہ حاصل ہو چکا ہے۔
Egy felkiáltás, amelyet akkor használnak, amikor valaki úgy érzi, hogy jó esély vagy kívánt eredmény született.
קריאה המשמשת כאשר אדם מרגיש שהושג סיכוי טוב או תוצאה רצויה.
যখন কেউ অনুভব করে যে একটি ভাল সুযোগ বা কাঙ্ক্ষিত ফলাফল পাওয়া গেছে তখন একটি বিস্ময়বোধ ব্যবহৃত হয়।
एक विस्मयादिबोधक जब एक राम्रो मौका वा इच्छित परिणाम प्राप्त भएको महसुस हुन्छ भने।
හොඳ අවස්ථාවක් හෝ අපේක්ෂිත ප් රතිඵලයක් ලැබී ඇති බව යමෙකුට හැඟෙන විට භාවිතා කරන විස්මයජනක ප් රතිඵලයකි.
အခွင့်ကောင်းရပြီ / ဖြစ်ချင်သလို ဖြစ်သွားပြီ / ဟာ ကောင်းလိုက်တာ
Хүн сайн боломж эсвэл хүссэн үр дүн гарсан гэж мэдэрсэн үед хэрэглэгддэг олборлолт.
Yaxshi imkoniyat yoki istalgan natija erishilganini his qilganda ishlatiladigan hayqiriq.
تعجبی که زمانی به کار می رود که فرد احساس کند شانس خوب یا نتیجه مطلوب به دست آمده است.
تعبير تعجب يستخدم عندما يشعر المرء أن فرصة جيدة أو نتيجة مرغوبة قد تم الحصول عليها.
ឧទាហរណ៍ដែលប្រើនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ថាឱកាសល្អ ឬលទ្ធផលដែលចង់បានត្រូវបានទទួលបាន។
Uma exclamação usada quando se sente que se obteve uma boa probabilidade ou resultado desejado.
呢個驚嘆號用嚟形容一個人覺得有好機會或者想要嘅結果。
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
