時が不明・不定であることを表す語。どの時。

どの時（とき）かわからない時（とき）や、決（き）まっていない時（とき）を表（あらわ）す言葉（ことば）です。

指代未知或未指定时间的疑问或不定代词;什么时候。

指涉未知或未指定時間的疑問或不定代名詞;當。

알 수 없거나 구체적으로 지정되지 않은 시간을 가리키는 의문문이나 불정형 대명사; 언제.

Kata ganti interogatif atau tak terbatas yang mengacu pada waktu yang tidak diketahui atau tidak ditentukan; kapan.

Kata ganti nama interogatif atau tidak tentu merujuk kepada masa yang tidak diketahui atau tidak ditentukan; bila.

Un pronombre interrogativo o indefinido que se refiere a un tiempo desconocido o no especificado; Cuándo.

Un pronom interrogatif ou indéfini désignant une heure inconnue ou non précisée ; Quand.

Un pronome interrogativo o indefinito che si riferisce a un tempo sconosciuto o non specificato; quando.

Ein fragendes oder unbestimmtes Pronomen, das sich auf eine unbekannte oder nicht näher bezeichnete Zeit bezieht; Wann.

Et spørgende eller ubestemt pronomen, der henviser til et ukendt eller ubestemt tidspunkt; Hvornår.

Zaimek pytający lub nieokreślony odnoszący się do nieznanego lub nieokreślonego czasu; kiedy.

Tázací nebo neurčité zájmeno odkazující na neznámý nebo nespecifikovaný čas; Kdy.

Een vragend of onbepaald voornaamwoord dat verwijst naar een onbekende of niet-gespecificeerde tijd; wanneer.

Et spørrende eller ubestemt pronomen som refererer til et ukjent eller uspesifisert tidspunkt; når.

Ett interrogativt eller obestämt pronomen som syftar på en okänd eller ospecificerad tid; när.

Вопросительное или неопределённое местоимение, относящееся к неизвестному или неопределённому времени; когда.

când / în ce moment / oricând

Запитальний або невизначений займенник, що стосується невідомого або невизначеного часу; коли.

Um pronome interrogativo ou indefinido que se refere a um tempo desconhecido ou não especificado; quando.

Đại từ nghi vấn hoặc không xác định đề cập đến một thời gian không xác định hoặc không xác định; khi nào.

Isang panghalip na nagtatanong o walang tiyak na panghalip na tumutukoy sa isang hindi alam o hindi natukoy na oras; kailan.

คําสรรพนามคําถามหรือไม่แน่นอนที่อ้างถึงเวลาที่ไม่รู้จักหรือไม่ระบุ เมื่อไหร่

ຄໍາແທນນາມສອບຖາມ ຫຼື ບໍ່ກໍານົດ ຫມາຍເຖິງເວລາທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ ຫຼື ບໍ່ລະບຸ; ເມື່ອໃດ.

Bilinmeyen veya belirsiz bir zamana atıfta bulunan sorgulayıcı veya belirsiz zamir; ne zaman.

அறியப்படாத அல்லது குறிப்பிடப்படாத நேரத்தைக் குறிக்கும் ஒரு கேள்வி அல்லது காலவரையற்ற பிரதிபெயர்; எப்போது.

एक अज्ञात या अनिर्दिष्ट समय का जिक्र करने वाला एक प्रश्नवाचक या अनिश्चित सर्वनाम; कब।

Egy kérdőképes vagy határozatlan névmás, amely ismeretlen vagy meg nem meghatározott időre utal; Mikor.

একটি জিজ্ঞাসাবাদী বা অনির্দিষ্টকালের সর্বনাম একটি অজানা বা অনির্দিষ্ট সময়কে বোঝায়; কখন।

अज्ञात वा अनिर्दिष्ट समयलाई जनाउने प्रश्नवाचक वा अनिश्चित सर्वनाम; कहिले।

කවදාද / කවර වේලාවකද / යම් වේලාවක

မသိရသော သို့မဟုတ် အတိအကျမသတ်မှတ်ထားသောအချိန်ကို ရည်ညွှန်းသည့် မေးမြန်းခြင်း သို့မဟုတ် မတိကျသောနာမ်စား; ဘယ်အချိန်မှာလဲ။

Мэдэгдээгүй эсвэл тодорхойгүй цагт хамаарах асуулт эсвэл тодорхойгүй төлөөний төлөө; хэзээ.

Noma'lum yoki noma'lum vaqtga ishora qiluvchi so'roq yoki noma'lum olmosh; qachon.

ជាពាក្យសួរ ឬមិនច្បាស់លាស់សំដៅទៅលើពេលវេលាដែលមិនស្គាល់ ឬមិនបានបញ្ជាក់; ពេលណា។

Um pronome interrogativo ou indefinido que se refere a uma hora desconhecida ou não especificada; quando.

指未知或未指明時間嘅疑問或不定代詞; 幾時。