学生（がくせい）たちは、一人（ひとり）ひとり違（ちが）う考（かんが）えを話（はな）しました。

学生们各自表达了不同的看法。

學生們各自表達了不同的意見。

학생들은 각자 다른 의견을 제시했습니다.

Para siswa masing-masing menyampaikan pendapat yang berbeda.

Pelajar masing-masing mengemukakan pendapat yang berbeza.

Cada estudiante presentó una opinión diferente.

Chacun des élèves a présenté un avis différent.

Ognuno degli studenti ha presentato un'opinione diversa.

Die Schüler brachten jeweils eine andere Meinung vor.

Eleverne fremlagde hver sin egen mening.

Każdy z uczniów przedstawił inną opinię.

Každý student prezentoval jiný názor.

De studenten gaven elk een andere mening.

Studentene presenterte hver sin mening.

Studenterna presenterade varsin åsikt.

Каждый студент высказал своё мнение.

Fiecare elev a prezentat o opinie diferită.

Кожен студент висловив свою думку.

Cada aluno apresentou uma opinião diferente.

Mỗi sinh viên trình bày một ý kiến khác nhau.

Iba-iba ang opinyon ng bawat mag-aaral.

นักเรียนแต่ละคนแสดงความคิดเห็นที่แตกต่างกัน

ນັກຮຽນແຕ່ລະຄົນໄດ້ນຳສະເໜີຄວາມຄິດເຫັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

Öğrenciler farklı görüşler sundu.

மாணவர்கள் ஒவ்வொருவரும் வெவ்வேறு கருத்தை முன்வைத்தனர்.

छात्रों में से प्रत्येक ने एक अलग राय प्रस्तुत की।

A diákok mindegyikük más-más véleményt mutatott.

শিক্ষার্থীরা প্রত্যেকে আলাদা আলাদা মতামত উপস্থাপন করে।

विद्यार्थीहरू प्रत्येकले फरक विचार प्रस्तुत गरे।

සිසුන් එක් එක් අදහස් ඉදිරිපත් කළහ.

ကျောင်းသား များ တစ် ဦး စီ သည် ကွဲပြား သော ထင်မြင် ချက် တစ် ခု ကို တင်ပြ ခဲ့ သည် ။

Оюутнууд тус бүр өөр өөр үзэл бодлоо илэрхийлсэн.

Talabalar har biri o'z fikrini ko'rsatdi.

សិស្សនីមួយៗបានបង្ហាញមតិផ្សេងគ្នា.

Cada aluno apresentou uma opinião diferente.

每位學生都表達咗唔同嘅意見。