When I bought a ticket at the movie theater, I showed my student ID and used the student discount.
映画館(えいがかん)でチケットを買(か)うとき、学生証(がくせいしょう)を見(み)せました。そして、学割(がくわり)を使(つか)いました。
我在电影院买票时,出示了学生证并使用了学生折扣。
在電影院買票時,我出示學生證並使用了學生優惠。
영화관에서 티켓을 샀을 때 학생증을 보여주고 학생 할인을 이용했어요.
Ketika saya membeli tiket di bioskop, saya menunjukkan kartu pelajar saya dan menggunakan diskon pelajar.
Apabila saya membeli tiket di panggung wayang, saya menunjukkan ID pelajar saya dan menggunakan diskaun pelajar.
Cuando compré una entrada en el cine, mostré mi carné de estudiante y usé el descuento para estudiantes.
Quand j’ai acheté un billet au cinéma, j’ai montré ma carte étudiante et utilisé la réduction étudiant.
Quando ho comprato un biglietto al cinema, ho mostrato il mio tesserino studentesco e ho usato lo sconto studente.
Als ich ein Ticket im Kino gekauft habe, habe ich meinen Studentenausweis gezeigt und den Studentenrabatt genutzt.
Da jeg købte billet i biografen, viste jeg mit studiekort og brugte studierabatten.
Kiedy kupiłem bilet w kinie, pokazałem legitymację studencką i skorzystałem z zniżki studenckiej.
Když jsem si koupil lístek v kině, ukázal jsem studentský průkaz a využil studentskou slevu.
Toen ik een kaartje in de bioscoop kocht, liet ik mijn studentenkaart zien en gebruikte ik de studentenkorting.
Da jeg kjøpte billett på kinoen, viste jeg student-ID-en min og brukte studentrabatten.
När jag köpte biljett på biografen visade jag mitt student-ID och använde studentrabatten.
Когда я покупал билет в кинотеатре, я показал студенческий билет и воспользовался студенческой скидкой.
Când am cumpărat un bilet la cinematograf, mi-am arătat legitimația de student și am folosit reducerea pentru studenți.
Коли я купував квиток у кінотеатрі, я показав студентський квиток і скористався студентською знижкою.
Quando comprei um ingresso no cinema, mostrei minha carteira de estudante e usei o desconto estudantil.
Khi tôi mua vé tại rạp chiếu phim, tôi đã xuất trình thẻ sinh viên của mình và sử dụng chiết khấu dành cho sinh viên.
Nang bumili ako ng ticket sa sinehan, ipinakita ko ang aking student ID at ginamit ko ang student discount.
เมื่อฉันซื้อตั๋วที่โรงภาพยนตร์ฉันแสดงบัตรประจําตัวนักเรียนและใช้ส่วนลดนักเรียน
ເມື່ອ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຊື້ ປີ້ ຢູ່ ໂຮງ ຫນັງ, ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ສະ ແດງ ບັດ ຊື່ ຂອງ ນັກ ສຶກ ສາ ແລະ ໃຊ້ ລາຄາ ແພງ ຂອງ ນັກ ສຶກ ສາ.
Sinemada bilet aldığımda öğrenci kimliğimi gösterdim ve öğrenci indirimini kullandım.
நான் திரைப்பட தியேட்டரில் டிக்கெட் வாங்கியபோது, எனது மாணவர் ஐடியைக் காட்டி மாணவர் தள்ளுபடியைப் பயன்படுத்தினேன்.
जब मैंने मूवी थियेटर में टिकट खरीदा, तो मैंने अपनी छात्र आईडी दिखाई और छात्र छूट का उपयोग किया।
جب میں نے سینما میں ٹکٹ خریدا تو میں نے اپنا اسٹوڈنٹ آئی ڈی دکھایا اور اسٹوڈنٹ ڈسکاؤنٹ استعمال کی۔
Amikor jegyet vettem a moziban, megmutattam a diákigazolvástomat, és kihasználtam a diákkedvezményt.
כשקניתי כרטיס לקולנוע, הראיתי את תעודת הסטודנט שלי והשתמשתי בהנחת הסטודנטים.
আমি যখন সিনেমা থিয়েটারে টিকিট কিনেছিলাম, তখন আমি আমার স্টুডেন্ট আইডি দেখিয়ে স্টুডেন্ট ডিসকাউন্ট ব্যবহার করতাম।
जब मैले चलचित्र थिएटरमा टिकट किने, मैले मेरो विद्यार्थी आईडी देखाएं र विद्यार्थी छुट प्रयोग गरें।
මම චිත් රපට ශාලාවේ ටිකට් පතක් මිලදී ගත් විට, මම මගේ ශිෂ් ය හැඳුනුම්පත පෙන්වා ශිෂ් ය වට්ටම් භාවිතා කළෙමි.
ရုပ်ရှင်ရုံမှာ လက်မှတ်ဝယ်တဲ့အခါ ကျောင်းသားကတ်ပြားကိုပြပြီး ကျောင်းသားလျှော့ပေးလိုက်တယ်။
Кино театрт тасалбар худалдаж авахдаа оюутны үнэмлэхээ харуулж, оюутны хөнгөлөлтийг ашигласан.
Kinoteatrda chipta sotib olayotganimda, talabalik guvohnomamni ko‘rsatib, talabalarga mo‘ljallangan chegirmadan foydalandim.
وقتی بلیت سینما خریدم، کارت دانشجویی ام را نشان دادم و از تخفیف دانشجویی استفاده کردم.
عندما اشتريت تذكرة في السينما، أظهرت بطاقة الطالب واستخدمت خصم الطالب.
នៅពេលដែលខ្ញុំទិញសំបុត្រនៅរោងកុន ខ្ញុំបានបង្ហាញលេខសម្គាល់សិស្សរបស់ខ្ញុំ ហើយបានប្រើការបញ្ចុះតម្លៃសិស្ស។
Quando comprei um bilhete no cinema, mostrei o meu cartão de estudante e usei o desconto de estudante.
我喺戲院買飛嘅時候,出示學生證,用學生折扣。
関連する単語
学割
student discount
学生であることを条件に、通常料金より安く受けられる割引。 / 学生割引の略。交通機関、映画館、施設利用料、商品・サービスなどで学生に適用される割引制度。
学生(がくせい)が、ふつうの料金(りょうきん)より安(やす)く利用(りよう)できる割引(わりびき)です。
学生优惠 / 学生折扣
學生優惠 / 學生折扣
학생 할인 / 학생 할인 제도
diskon pelajar / potongan harga untuk siswa atau mahasiswa
diskaun pelajar / potongan harga untuk pelajar
descuento para estudiantes / tarifa reducida para estudiantes
réduction étudiante / tarif réduit pour étudiants
sconto per studenti / tariffa ridotta per studenti
Studentenermäßigung / Schülerrabatt
studierabat / rabat for studerende
zniżka studencka / ulgowy rabat dla studentów
studentská sleva / sleva pro studenty
studentenkorting / korting voor studenten
studentrabatt / rabatt for studenter eller elever
studentrabatt / rabatt för studerande
студенческая скидка / льгота для учащихся
reducere pentru studenți sau elevi / tarif redus acordat pe baza statutului de student
студентська знижка / пільговий тариф для студентів
desconto para estudantes / tarifa ou preço reduzido para estudante
giảm giá cho học sinh, sinh viên / vé hoặc suất ưu đãi dành cho học sinh, sinh viên
diskuwento para sa estudyante / presyong may bawas para sa mag-aaral
ส่วนลดสำหรับนักเรียนหรือนักศึกษา / อัตราลดราคานักเรียน
ສ່ວນຫຼຸດສຳລັບນັກຮຽນນັກສຶກສາ / ລາຄາພິເສດສຳລັບນັກສຶກສາ
öğrenci indirimi / öğrencilere uygulanan indirim
மாணவர் தள்ளுபடி / மாணவர்களுக்கான கட்டணச் சலுகை
छात्र छूट / विद्यार्थी रियायत
طالب علم رعایت / طلبہ کے لیے خصوصی رعایت
diákkedvezmény / tanulói kedvezmény
הנחת סטודנט / הנחת תלמידים
শিক্ষার্থী ছাড় / ছাত্রছাত্রীদের জন্য মূল্যছাড়
विद्यार्थी छुट / छात्रछात्राका लागि छुट
ශිෂ්ය වට්ටම / සිසුන්ට ලැබෙන අඩු කිරීම
ကျောင်းသားလျှော့ဈေး / ကျောင်းသားအထူးလျှော့နှုန်း
оюутны хөнгөлөлт / сурагч, оюутанд зориулсан үнийн хөнгөлөлт
talabalar uchun chegirma / o‘quvchi yoki talaba imtiyozli narxi
تخفیف دانشجویی / تخفیف ویژهٔ دانشآموزان یا دانشجویان
خصم للطلاب / تخفيض طلابي
ការបញ្ចុះតម្លៃសម្រាប់សិស្សនិស្សិត / តម្លៃបញ្ចុះសម្រាប់អ្នករៀន
desconto de estudante / tarifa reduzida para estudantes
學生優惠 / 學生折扣
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
