For my business trip, I booked the first domestic flight tomorrow morning.
仕事(しごと)で遠(とお)くへ行(い)くため、明日(あした)の朝(あさ)いちばん早(はや)い国内線(こくないせん)の飛行機(ひこうき)を予約(よやく)しました。
出差时,我订了明天早上的第一班国内航班。
為了出差,我訂了明天早上的第一班國內航班。
출장 때문에 내일 아침 첫 국내선 비행기를 예약했어요.
Untuk perjalanan bisnis saya, saya memesan penerbangan domestik pertama besok pagi.
Untuk perjalanan perniagaan saya, saya menempah penerbangan domestik pertama pagi esok.
Para mi viaje de negocios, reservé el primer vuelo nacional para mañana por la mañana.
Pour mon voyage d’affaires, j’ai réservé le premier vol intérieur demain matin.
Per il mio viaggio di lavoro, ho prenotato il primo volo interno domani mattina.
Für meine Geschäftsreise habe ich den ersten Inlandsflug für morgen früh gebucht.
Til min forretningsrejse har jeg booket den første indenrigsflyvning i morgen tidlig.
Na mój wyjazd służbowy zarezerwowałem pierwszy lot krajowy jutro rano.
Na služební cestu jsem si zítra ráno rezervoval první vnitrostátní let.
Voor mijn zakenreis heb ik morgenochtend de eerste binnenlandse vlucht geboekt.
For forretningsreisen min bestilte jeg den første innenlandsflyvningen i morgen tidlig.
För min affärsresa bokade jag det första inrikesflyget imorgon bitti.
Для своей командировки я забронировал первый внутренний рейс завтра утром.
Pentru călătoria mea de afaceri, am rezervat primul zbor intern mâine dimineață.
Для відрядження я забронював перший вічний рейс завтра вранці.
Para minha viagem de negócios, reservei o primeiro voo doméstico para amanhã de manhã.
Đối với chuyến công tác của mình, tôi đã đặt chuyến bay nội địa đầu tiên vào sáng mai.
Para sa aking business trip, nag-book ako ng unang domestic flight bukas ng umaga.
สําหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจของฉันฉันจองเที่ยวบินภายในประเทศเที่ยวบินแรกในเช้าวันพรุ่งนี้
ເນື່ອງຈາກການໄປວຽກຕ່າງແຂວງ, ຂ້ອຍໄດ້ຈອງຖ້ຽວບິນພາຍໃນປະເທດຖ້ຽວທຳອິດຂອງເຊົ້າມື້ອື່ນແລ້ວ.
İş seyahatim için yarın sabah ilk iç hat uçuşunu ayarladım.
எனது வணிகப் பயணத்திற்காக, நாளை காலை முதல் உள்நாட்டு விமானத்தை முன்பதிவு செய்தேன்.
अपनी व्यावसायिक यात्रा के लिए, मैंने कल सुबह पहली घरेलू उड़ान बुक की।
اپنے بزنس ٹرپ کے لیے، میں نے کل صبح پہلی ملکی فلائٹ بک کی ہے۔
Az üzleti útomra holnap reggel lefoglaltam az első belföldi járatot.
לנסיעת העסקים שלי, הזמנתי את הטיסה הפנימית הראשונה מחר בבוקר.
আমার ব্যবসায়িক ভ্রমণের জন্য, আমি আগামীকাল সকালে প্রথম ঘরোয়া ফ্লাইট বুক করেছি।
मेरो व्यापार यात्राको लागि, मैले भोलि बिहान पहिलो घरेलु उडान बुक गरें।
මගේ ව් යාපාරික ගමන සඳහා, මම හෙට උදෑසන පළමු දේශීය ගුවන් යානය වෙන් කරවා ගත්තා.
စီးပွားရေးခရီးစဉ်အတွက် မနက်ဖြန်နံနက်မှာ ပထမဆုံး ပြည်တွင်းလေယာဉ်ကို စာရင်းပေးခဲ့တယ်။
Ажлын аялалд маргааш өглөө анхны дотоодын нислэгээ захиалсан.
Xizmat safari sababli ertaga ertalabki birinchi ichki reysga chipta band qildim.
برای سفر کاری ام، فردا صبح اولین پرواز داخلی را رزرو کردم.
في رحلتي العملية، حجزت أول رحلة داخلية صباح الغد.
សម្រាប់ការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានកក់ជើងហោះហើរក្នុងស្រុកដំបូងនៅព្រឹកថ្ងៃស្អែក។
Para a minha viagem de negócios, reservei o primeiro voo doméstico para amanhã de manhã.
我出差嘅時候,訂咗聽日朝早第一班國內機。
関連する単語
国内線
domestic flight
同じ国の中の地点間を結ぶ航空路線、またはその便。国内を移動するための航空便。
同(おな)じ国(くに)の中(なか)の場所(ばしょ)を結(むす)ぶ飛行機(ひこうき)の路線(ろせん)や便(びん)です。
国内航线 / 国内航班
國內航線 / 國內班機
국내선 / 국내 항공편
penerbangan domestik / rute penerbangan dalam negeri
penerbangan domestik / penerbangan dalam negeri
vuelo nacional / línea aérea nacional
vol intérieur / ligne aérienne intérieure
volo interno / linea aerea nazionale
Inlandsflug / Inlandsstrecke
indenrigsflyvning / indenrigsrute
lot krajowy / połączenie lotnicze krajowe
vnitrostátní let / vnitrostátní linka
binnenlandse vlucht / binnenlandse vliegroute
innenriksflyging / innenriks flyrute
inrikesflyg / inrikes flyglinje
внутренний авиарейс / внутренняя авиалиния
zbor intern / linie aeriană internă
внутрішній авіарейс / внутрішня авіалінія
voo doméstico / linha aérea nacional
chuyến bay nội địa / đường bay nội địa
lokal na lipad / biyaheng panghimpapawid sa loob ng bansa / domestikong ruta ng eroplano
เที่ยวบินภายในประเทศ / เส้นทางบินภายในประเทศ / สายการบินภายในประเทศ
ຖ້ຽວບິນພາຍໃນປະເທດ / ສາຍການບິນພາຍໃນປະເທດ
iç hat uçuşu / yurt içi uçuş
உள்நாட்டு விமானம் / நாட்டுக்குள் இயக்கப்படும் விமானச் சேவை
घरेलू उड़ान / देश के भीतर की उड़ान / आंतरिक विमान सेवा
ملکی پرواز / اندرونِ ملک پرواز / ملک کے اندر ہوائی راستہ
belföldi járat / belföldi repülőjárat
טיסת פנים / קו תעופה פנימי
দেশীয় বিমান চলাচল / অভ্যন্তরীণ ফ্লাইট / দেশের ভেতরের বিমানরুট
आन्तरिक उडान / देशभित्रको हवाई सेवा
දේශීය ගුවන් ගමන / රට තුළ ක්රියාත්මක ගුවන් සේවාව
ပြည်တွင်းလေကြောင်းလိုင်း / နိုင်ငံအတွင်းပြေးဆွဲသည့် လေယာဉ်ခရီးစဉ်
дотоодын нислэг / улс доторх агаарын шугам
ichki aviaqatnov / mamlakat ichidagi parvoz / mahalliy aviareys
پرواز داخلی / خط هوایی داخلی
رحلة داخلية / خط جوي داخلي
ជើងហោះហើរក្នុងស្រុក / ខ្សែហោះហើរក្នុងប្រទេស
voo doméstico / ligação aérea nacional
國內航班 / 國內線航班
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
