本文へスキップ

編集内容

12日前に編集
sefr sefr
例文の追加 ( 採用済 )
原文
Não tenho medo de ter rugas, mas de perder minhas capacidades físicas e cognitivas.
日本語訳
私は、しわができることではなく、身体機能と認知機能を失うことが怖いです。
英語訳
I'm not afraid of getting wrinkles, but I am afraid of losing my physical and cognitive abilities.
原文のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='pt-BR'> <voice name='pt-BR-BrendaNeural'> Não tenho medo de ter rugas, mas de perder minhas capacidades físicas e cognitivas. </voice> </speak>

コメント (0)

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★