本文へスキップ
法人様向け ログイン

編集内容

10ヶ月前に編集
Martin Martin
french
例文の修正 （ 採用済 ）
原文

Dans la psychanalyse, ça représente les pulsions inconscientes fondamentales qui façonnent notre comportement.

日本語訳
精神分析において、イドは私たちの行動を形作る基本的な無意識の衝動を表している。 精神分析では、それは私たちの行動を形作る根本的な無意識の衝動を表します。
英語訳
In psychoanalysis, the id represents the fundamental unconscious drives that shape our behavior. In psychoanalysis, it represents the fundamental unconscious drives that shape our behavior.
原文のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='fr-FR'> <voice name='fr-FR-DeniseNeural'> Dans la psychanalyse, ça représente les pulsions inconscientes fondamentales qui façonnent notre comportement. </voice> </speak> <speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='fr-FR'> <voice name='fr-FR-DeniseNeural'> Dans la psychanalyse, ça représente les pulsions inconscientes fondamentales qui façonnent notre comportement. </voice> </speak>

賛成 (1)

BooQs

反対 (0)

コメント (0)

フランス語 - 日本語
項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★