tener su miga

慣用表現

（慣用句）見た目以上のものであること

英語の意味

(idiomatic) to be more than meets the eye

Aunque la película parece sencilla, tener su miga en la trama la convierte en una obra llena de misterios.

映画は一見シンプルに見えるが、そのプロットは一見しただけではわからない奥深さがあり、謎に満ちた作品へと昇華している。

Although the film seems simple, its plot is more than meets the eye, turning it into a work full of mysteries.