tirándome

活用形現在分詞一人称目的語目的格単数形

tirarの動名詞形に me が結合された形

英語の意味

gerund of tirar combined with me

Con un salto de fe, terminé tirándome al vacío para descubrir nuevas oportunidades.

大胆な一歩を踏み出し、自分自身を未知の領域に投げ入れて新たな機会を発見しました。

With a leap of faith, I ended up throwing myself into the void to discover new opportunities.